Текст и перевод песни Headie One - Triple Science
Turn,
turn,
turn,
turn
Повернись,
повернись,
повернись,
повернись.
Interview
room,
stay
silent
Комната
для
допросов,
молчите!
Hit
the
Bailey
and
ask
God
for
guidance
Отправляйся
в
Бейли
и
попроси
у
Бога
совета.
If
I
ever
took
that
oath,
I′m
lyin'
(turn,
turn)
Если
я
когда-нибудь
принесу
эту
клятву,
то
солгу
(повернись,
повернись).
Even
when
I
wrong,
I′m
tryna
stay
righteous
Даже
когда
я
ошибаюсь,
Я
стараюсь
оставаться
праведным.
How
many
times
did
he
leave
man
lifeless?
Сколько
раз
он
оставлял
человека
бездыханным?
End
up
on
a
wing
with
lifers
(told
me
turn,
ayy)
В
конечном
итоге
я
окажусь
на
крыле
со
пожизненным
заключением
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Bro
was
the
tightest,
he
sent
man
a
fiver
Братан
был
самым
крутым,
он
послал
человеку
пятерку.
I
guess
it's
the
thought
that
counts
Думаю,
главное-это
мысль.
500
English
pounds
in
fivers
500
английских
фунтов
в
пятерках
I
still
can't
afford
her
nails
Я
все
еще
не
могу
позволить
себе
ее
ногти.
In
the
bando,
studyin′
triple
science
В
бандо
изучаю
тройную
науку.
Grab
the
Pyrex,
it′s
goin'
down
Хватай
"Пайрекс",
он
идет
ко
дну.
Look
at
the
flick
of
the
wrist,
all
I
need′s
an
hour
(told
me
turn,
ayy)
Посмотри
на
движение
запястья,
все,
что
мне
нужно,
- это
час
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Ask
Scott
if
he
can
do
the
night
shift,
even
those
gaffs
all
bait
in
town
Спроси
Скотта,
может
ли
он
работать
в
ночную
смену,
даже
эти
лохи-приманка
в
городе,
Even
those
gaffs
all
bait
in
town
(turn,
turn)
даже
эти
лохи-приманка
в
городе
(поворот,
поворот).
I
chef
out
the
bando
like
it
ain't,
ah
Я
готовлю
бандо
так,
как
будто
это
не
так,
а
Them
times,
it
was
hundred
pounds
an
eighth
В
те
времена
это
было
сто
фунтов
на
одну
восьмую.
Wasted
time
on
my
estate
Зря
потратил
время
на
свое
поместье
Look
at
the
bando,
it′s
a
state
(turn,
ayy)
Посмотрите
на
бандо,
это
штат
(поворот,
Эй).
I
was
dead
broke,
could've
got
me
paid
Я
был
на
мели,
мне
могли
бы
заплатить.
Learn
how
to
turn
it,
rock
from
flake
Научись
превращать
камень
в
камень.
All
the
times
that
I
wanted
to
call
it
quits,
I
stayed
Каждый
раз,
когда
я
хотел
покончить
с
этим,
я
оставался.
All
the
times
that
I
had
to
go
flush
that
grub
Все
время
когда
мне
приходилось
спускать
эту
жратву
Cah
I
went
and
caught
a
raid
(One)
Ках,
я
пошел
и
поймал
рейд
(один).
I
really
had
to
meet
Fi
in
the
park
Мне
действительно
нужно
было
встретиться
с
фай
в
парке.
She
said
she
want
four
dark
like
the
wings
Она
сказала,
что
хочет
четырех
темных,
как
крылья.
No,
she
don′t
want
crack,
she
just
tryna
stay
mellow
Нет,
она
не
хочет
крэка,
она
просто
пытается
оставаться
спокойной.
This
one's
yellow,
it's
Super
Saiyan
(suh-suh-suh
suh)
Этот
желтый,
он
супер-Саян
(СУ-СУ-СУ-СУ).
Super
Saiyan,
I
still
got
the
shoebox
I
used
for
saving
(turn,
turn)
Супер
Саян,
у
меня
все
еще
есть
коробка
из-под
обуви,
которую
я
использовала
для
спасения
(поворот,
поворот).
Saving,
it
really
took
so
much
patience
(turn,
turn)
Спасение,
это
действительно
потребовало
столько
терпения
(поворот,
поворот).
Spend
it
on
smoke,
tryna
turn
man
patient
Потрать
его
на
дым,
пытаясь
превратить
мужчину
в
терпеливого.
Patient,
really
had
to
put
in
that
work
rate
Терпеливый,
действительно
должен
был
вложиться
в
эту
работу.
Trident,
we
didn′t
have
time
for
raving
Трезубец,
у
нас
не
было
времени
на
бред.
Raving,
with
the
T-house
man
stayed
in
Бредя
вместе
с
человеком
из
Ти-хауса,
оставшимся
в
нем.
Couldn′t
care
less
'cause
the
money
just
came
in
(s-s-s-suh,
suh)
Плевать,
потому
что
деньги
пришли
(с-С-с-СО,
СУ)
Interview
room,
stay
silent
Комната
для
допросов,
молчите!
Hit
the
Bailey
and
ask
God
for
guidance
Отправляйся
в
Бейли
и
попроси
у
Бога
совета.
If
I
ever
took
that
oath,
I′m
lyin'
(turn,
turn,
turn,
turn)
Если
я
когда-нибудь
принесу
эту
клятву,
то
солгу
(повернись,
повернись,
повернись,
повернись).
Even
when
I
wrong,
I′m
tryna
stay
righteous
Даже
когда
я
ошибаюсь,
Я
стараюсь
оставаться
праведным.
How
many
times
did
he
leave
man
lifeless?
Сколько
раз
он
оставлял
человека
бездыханным?
End
up
on
a
wing
with
lifers
(told
me
turn,
ayy)
В
конечном
итоге
я
окажусь
на
крыле
со
пожизненным
заключением
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Bro
was
the
tightest,
he
sent
man
a
fiver
Братан
был
самым
крутым,
он
послал
человеку
пятерку.
I
guess
it's
the
thought
that
counts
Думаю,
главное-это
мысль.
500
English
pounds
in
fivers
500
английских
фунтов
в
пятерках
I
still
can′t
afford
her
nails
Я
все
еще
не
могу
позволить
себе
ее
ногти.
In
the
bando,
studyin'
triple
science
В
бандо
изучаю
тройную
науку.
Grab
the
Pyrex,
it's
goin′
down
Хватай
"Пайрекс",
он
идет
ко
дну.
Look
at
the
flick
of
the
wrist,
all
I
need′s
an
hour
(told
me
turn,
ayy)
Посмотри
на
движение
запястья,
все,
что
мне
нужно,
- это
час
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Ask
Scott
if
he
can
to
the
night
shift,
even
those
gaffs
all
bait
in
town
Спросите
Скотта,
может
ли
он
прийти
в
ночную
смену,
даже
если
все
эти
болваны-приманка
в
городе
The
T-house
put
the
shotgun
in
'ation
Т-Хаус
поставил
дробовик
в
действие.
Don′t
get
us
all
shot
like
Kaylum
(turn,
turn)
Не
заставляй
нас
всех
стрелять,
как
Кайлум
(поворот,
поворот).
My
young
boy
wanna
track
me,
training
Мой
мальчик
хочет
следить
за
мной,
тренируясь.
He
already
know
how
to
drill
them
pagans
(brrt,
brrt)
Он
уже
знает,
как
сверлить
этих
язычников
(бррт,
бррт).
Pagans,
pagans,
everywhere
I
look,
I
see
pagans
(One)
Язычники,
язычники,
куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
вижу
язычников
(один).
He
tryna
do
both
Он
пытается
сделать
и
то
и
другое
Tryna
score
and
distribute
balls
like
Chamberlain
(both)
Пытаюсь
забить
и
раздать
мячи,
как
Чемберлен
(оба).
All
the
times
that
I
built
a
new
spot,
geography
(One)
Все
время,
что
я
строил
новое
место,
география
(одна)
Bicarb'
and
the
rest,
that′s
chemistry
(One)
Бикарбон
и
все
остальное
- это
химия
(раз).
Countin'
up
bread,
that′s
physics
(suh,
suh,
s-s-s-suh)
Подсчет
хлеба
- это
физика
(СУ
- СУ,
С-С-С-С-с).
You
ever
seen
a
fiend
OD?
Biology
(ah)
Ты
когда-нибудь
видел
дьявольскую
передозировку?
Paranoia
in
the
fast
lane
Паранойя
на
скоростной
полосе.
Thinkin'
every
car
is
the
jakes
tryna
follow
me
(turn)
Думая,
что
каждая
машина
- это
Джейки,
пытающиеся
следовать
за
мной
(поворот).
Do
them
opps
properly,
ching
man's
head
Сделай
их
противниками
как
следует,
голова
Цзин
Мана
I′ve
never
really
been
a
fan
of
psychology
Я
никогда
не
был
фанатом
психологии.
Fuck
them
feds
(told
me
turn,
ayy)
К
черту
этих
федералов
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
They
made
my
association,
sociology
Они
создали
мою
ассоциацию,
социологию.
Who
ever
cares
what
the
servery
said?
Кого
вообще
волнует,
что
сказал
сервиз?
Tell
′em
"Let
me
get
the
whole
loaf
of
bread"
(suh,
s-s-s-suh)
Скажите
им:
"Дайте
мне
взять
весь
буханку
хлеба"
(с-С-С-С-С-с).
Didn't
ever
like
to
shit
on
my
doorsteps
Мне
никогда
не
нравилось
гадить
на
пороге
моего
дома
Country
phones,
got
that
dough
off
ends
(One)
Сельские
телефоны,
сняли
бабло
с
концов
(раз).
Keep
the
blinds
closed,
stay
low
from
feds
(One)
Держите
жалюзи
закрытыми,
держитесь
подальше
от
федералов
(один).
Or
I′m
back
on
the
wing
tryna
conk
man's
head
(One)
Или
я
снова
на
крыле,
пытаясь
сломать
человеку
голову
(раз).
Interview
room,
stay
silent
Комната
для
допросов,
молчите!
Hit
the
Bailey
and
ask
God
for
guidance
Отправляйся
в
Бейли
и
попроси
у
Бога
совета.
If
I
ever
took
that
oath,
I′m
lyin'
(turn,
turn)
Если
я
когда-нибудь
принесу
эту
клятву,
то
солгу
(повернись,
повернись).
Even
when
I
wrong,
I′m
tryna
stay
righteous
Даже
когда
я
ошибаюсь,
Я
стараюсь
оставаться
праведным.
How
many
times
did
he
leave
man
lifeless?
Сколько
раз
он
оставлял
человека
бездыханным?
End
up
on
a
wing
with
lifers
(told
me
turn,
ayy)
В
конечном
итоге
я
окажусь
на
крыле
со
пожизненным
заключением
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Bro
was
the
tightest,
he
sent
man
a
fiver
Братан
был
самым
крутым,
он
послал
человеку
пятерку.
I
guess
it's
the
thought
that
counts
Думаю,
главное-это
мысль.
500
English
pounds
in
fivers
500
английских
фунтов
в
пятерках
I
still
can't
afford
her
nails
Я
все
еще
не
могу
позволить
себе
ее
ногти.
In
the
bando,
studyin′
triple
science
В
бандо
изучаю
тройную
науку.
Grab
the
Pyrex,
it′s
goin'
down
Хватай
"Пайрекс",
он
идет
ко
дну.
Look
at
the
flick
of
the
wrist,
all
I
need′s
an
hour
(told
me
turn,
ayy)
Посмотри
на
движение
запястья,
все,
что
мне
нужно,
- это
час
(сказал
мне
повернуться,
Эй).
Ask
Scott
if
he
can
to
the
night
shift
even
those
gaffs
all
bait
in
town
(ah)
Спросите
Скотта,
может
ли
он
прийти
в
ночную
смену,
даже
если
эти
болваны
все
приманки
в
городе
(ах).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irving Ampofo Adjei, Gino, Kyle Stemberger
Альбом
EDNA
дата релиза
09-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.