Step Back from Me - Headless перевод на французский

Step Back from Me

Listen
Turn around and see the people stare
They check the mask on your nose and they don't care
Stand in line for at least half of the day
Mama, Mama is this cup the prize today?
Don't give up now pretty baby
You can't get running hot
Raise your head
I'll be there baby
Through hard times we'll get through
Just take my hand
And when the sun goes down
Hold on this madness gotta stop!
Shaking hands, giving hugs is now a crime
Lock the doors and leave the world outside
Yeah, counting sheep... this could be a conspiracy
Treacly mistress won't you please
Step back from me?
Don't give up now pretty baby
You can't get running hot
You know I'll be there baby
Through hard times we'll get through
Just take my hand
And when the sun goes down
Hold on this madness gotta stop!
Don't give up now pretty baby
You can't get running hot
Under dark skies don't surrender
Get up
Raise your flag!
Through hard times we'll get through
Just take my hand and when the sun goes down
Hold on this madness gotta stop!

Recule de moi

Écoute
Tourne-toi et vois les gens te regarder
Ils examinent le masque sur ton nez et ils s'en fichent
Fais la queue pendant au moins la moitié de la journée
Ma chérie, ma chérie, cette tasse est-elle le prix aujourd'hui ?
Ne lâche pas maintenant, ma belle
Tu ne peux pas te mettre à chauffer
Lève la tête
Je serai là, ma chérie
À travers les moments difficiles, nous nous en sortirons
Prends simplement ma main
Et quand le soleil se couche
Tiens bon, cette folie doit s'arrêter !
Se serrer la main, faire des câlins est maintenant un crime
Ferme les portes et laisse le monde dehors
Oui, compter les moutons... cela pourrait être une conspiration
Douce maîtresse, je t'en prie
Recule de moi ?
Ne lâche pas maintenant, ma belle
Tu ne peux pas te mettre à chauffer
Tu sais que je serai là, ma chérie
À travers les moments difficiles, nous nous en sortirons
Prends simplement ma main
Et quand le soleil se couche
Tiens bon, cette folie doit s'arrêter !
Ne lâche pas maintenant, ma belle
Tu ne peux pas te mettre à chauffer
Sous des cieux sombres, ne te rends pas
Lève-toi
Hisss ton drapeau !
À travers les moments difficiles, nous nous en sortirons
Prends simplement ma main et quand le soleil se couche
Tiens bon, cette folie doit s'arrêter !