Healer - Никогда не сдавайся - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Healer - Никогда не сдавайся




Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Хилер
Healer
Я
Je
И я возьму себе
Et je prendrai pour moi
То о чём мечтал да
Ce que j'ai toujours rêvé oui
Только вперёд
Toujours en avant
И не шагу обратно
Et pas un pas en arrière
Мне было больно
J'ai souffert
Обещал не буду плакать
J'ai promis que je ne pleurerais pas
Слёзы идут и это слёзы от счастья
Les larmes coulent et ce sont des larmes de bonheur
Все родные поднимаются с блака
Tous mes proches se relèvent
Мы за одно и несём только благо
Nous sommes unis et ne portons que du bien
И я всю жизнь ждал этого шанса
Et j'ai attendu toute ma vie cette chance
К мечте вперёд и ни шагу обратно
Vers le rêve en avant et pas un pas en arrière
Сколько я ни падал
Combien de fois je suis tombé
Я всегда вставал
Je me suis toujours relevé
Мы вместе с братом
Avec mon frère
Забираем нал
On prend le cash
Да всё пиздато
Tout est cool
Хоть четыре утра
Même s'il est quatre heures du matin
Был пустой карман
J'avais les poches vides
Но была мечта
Mais j'avais un rêve
Ты не знаешь о том сколько я плакал
Tu ne sais pas combien j'ai pleuré
У меня много есть друзей
J'ai beaucoup d'amis
Новых не надо
Pas besoin de nouveaux
Они мне пишут они думают меня знают
Ils m'écrivent, ils pensent me connaître
В честь родных запускаю я салют
En l'honneur de mes proches, je tire un feu d'artifice
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Если есть мечта то за неё тебе нужно драться
Si tu as un rêve, tu dois te battre pour lui
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Если хочешь что-то поменять
Si tu veux changer quelque chose
И я возьму себе
Et je prendrai pour moi
То о чём мечтал да
Ce que j'ai toujours rêvé oui
Только вперёд
Toujours en avant
И не шагу обратно
Et pas un pas en arrière
Мне было больно
J'ai souffert
Обещал не буду плакать
J'ai promis que je ne pleurerais pas
Слёзы идут и это слёзы от счастья
Les larmes coulent et ce sont des larmes de bonheur
Все родные поднимаются с блака
Tous mes proches se relèvent
Мы за одно и несём только благо
Nous sommes unis et ne portons que du bien
И я всю жизнь ждал этого шанса
Et j'ai attendu toute ma vie cette chance
К мечте вперёд и ни шагу обратно
Vers le rêve en avant et pas un pas en arrière
Я всё равно дождусь своего шанса
Je vais quand même attendre ma chance
Когда я делаю рэп я будто бы в трансе
Quand je fais du rap, c'est comme si j'étais en transe
Я попадаю прямо в яблочко дартса
Je frappe juste au cœur de la cible
Даже если ты боишься то хоть попытайся
Même si tu as peur, au moins essaie
Хотя бы раз решить сам за себя
Au moins une fois, décide pour toi-même
Что тебе нравится а что тебе не нужно
Ce que tu aimes et ce dont tu n'as pas besoin
Ведь эта жизнь она только твоя
Parce que cette vie, c'est la tienne
Так заряжай скорее своё оружие
Alors charge ton arme dès maintenant
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Если есть мечта
Si tu as un rêve
То за неё тебе нужно драться
Tu dois te battre pour lui
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Если хочешь что-то поменять
Si tu veux changer quelque chose
И я возьму себе
Et je prendrai pour moi
То о чём мечтал да
Ce que j'ai toujours rêvé oui
Только вперёд
Toujours en avant
И не шагу обратно
Et pas un pas en arrière
Мне было больно
J'ai souffert
Обещал не буду плакать
J'ai promis que je ne pleurerais pas
Слёзы идут и это слёзы от счастья
Les larmes coulent et ce sont des larmes de bonheur
Все родные поднимаются с блака
Tous mes proches se relèvent
Мы за одно и несём только благо
Nous sommes unis et ne portons que du bien
И я всю жизнь ждал этого шанса
Et j'ai attendu toute ma vie cette chance
К мечте вперёд и ни шагу обратно
Vers le rêve en avant et pas un pas en arrière
Хилер
Healer
School Gang
School Gang
Хилер
Healer
School Gang
School Gang
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner
Никогда не сдавайся
Ne jamais abandonner





Авторы: шелепов алексей валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.