Текст и перевод песни Healey Willan - Behold, the tabernacle of God
Behold,
the
tabernacle
of
God
is
with
men,
Се,
скиния
Бога
с
человеками,
And
the
spirit
of
God
dwelleth
within
you.
И
Дух
Его
обитает
в
вас.
For
the
temple
of
God
is
holy,
Ибо
храм
Божий
свят,
Which
temple
are
ye.
Храмом
же
сим
вы
являетесь.
For
the
love
of
God
we
do
this
day
celebrate
Во
имя
любви
Господней
мы
празднуем
сегодня
The
joys
of
the
temple
with
a
season
of
festivity.
Радость
открытия
храма,
время
ликования.
O
how
dreadful
is
this
place.
О,
сколь
же
трепетно
это
место!
This
is
the
house
of
God,
and
this
is
the
gate
of
heaven.
Сей
есть
дом
Господень,
и
сии
врата
небесные.
Оцените перевод
1
Behold, the tabernacle of God
2 Fair in face
3 Gloria Deo per immensa saecula
4 Immortal, Invisible, God only wise (St. Basil)
5 How they so softly rest
6 O King, to whom all things do live
7 O King all glorious
8 Preserve us, O Lord
9 O Trinity, most Blessed Light
10 Very Bread, Good Shepherd, tend us
11 Look down, O Lord
12 O Saving Victim
13 Lord, enthroned in Heavenly Spendour (St. Osmund)
14 Who is she that ascendeth
15 Rise up, my love, my fair one
16 I beheld her, beautiful as a dove
17 Brightest and Best of the sons of the morning (Stella Orientis)
18 Here are we in Bethlehem
19 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Agnus Dei
20 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Communion: "In the beauties of Holiness"
21 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Sanctus and Benedictus
22 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Hodie, Christus natus est
23 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Gradual: In the day of Thy power
24 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Kyrie
25 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Introit: Unto us a Child is born
26 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Agnus Dei
27 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Sanctus and Benedictus
28 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Kyrie
29 Hail, Gladdening Light
2 Fair in face
3 Gloria Deo per immensa saecula
4 Immortal, Invisible, God only wise (St. Basil)
5 How they so softly rest
6 O King, to whom all things do live
7 O King all glorious
8 Preserve us, O Lord
9 O Trinity, most Blessed Light
10 Very Bread, Good Shepherd, tend us
11 Look down, O Lord
12 O Saving Victim
13 Lord, enthroned in Heavenly Spendour (St. Osmund)
14 Who is she that ascendeth
15 Rise up, my love, my fair one
16 I beheld her, beautiful as a dove
17 Brightest and Best of the sons of the morning (Stella Orientis)
18 Here are we in Bethlehem
19 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Agnus Dei
20 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Communion: "In the beauties of Holiness"
21 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Sanctus and Benedictus
22 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Hodie, Christus natus est
23 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Gradual: In the day of Thy power
24 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Kyrie
25 Missa brevis No. 4 "Corde natus ex parentis": Introit: Unto us a Child is born
26 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Agnus Dei
27 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Sanctus and Benedictus
28 Missa brevis No. 11 "Sancti Johannis Baptistae": Kyrie
29 Hail, Gladdening Light
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.