Текст и перевод песни HEALTH - CHILDREN OF SORROW

CHILDREN OF SORROW

Here now, you remember still
I remember nothing, and I hope I never will
Still here, they turned their back on you
Why remember when I know there's nothing I can do?

Lifeless children of sorrow
Lifeless children no more
Lifeless children of sorrow
Lifeless children no more

We bled, you've been blaming me

Blaming me

Years now, let it comfort you
I remember nothing, and I hope I never do
Still fear, you'll abandon me
Don't abandon me

Lifeless children of sorrow
Lifeless children no more
Endless children of sorrow
Lifeless children no more

No one will ever know
That you were here
No one will ever know
That we were here

Lifeless children of sorrow
Lifeless children no more
Endless children of sorrow
Lifeless children no more

ENFANTS DU CHAGRIN

Maintenant, tu te souviens encore
Je ne me souviens de rien, et j'espère ne jamais m'en souvenir
Toujours là, ils t'ont tourné le dos
Pourquoi se souvenir alors que je sais qu'il n'y a rien que je puisse faire ?

Enfants sans vie du chagrin
Enfants sans vie plus
Enfants sans vie du chagrin
Enfants sans vie plus

Nous avons saigné, tu me blâmes

Me blâmer

Des années maintenant, que cela te réconforte
Je ne me souviens de rien, et j'espère ne jamais le faire
Toujours la peur, tu vas m'abandonner
Ne m'abandonne pas

Enfants sans vie du chagrin
Enfants sans vie plus
Enfants sans fin du chagrin
Enfants sans vie plus

Personne ne saura jamais
Que tu étais là
Personne ne saura jamais
Que nous étions là

Enfants sans vie du chagrin
Enfants sans vie plus
Enfants sans fin du chagrin
Enfants sans vie plus