Allies (Live) - Heart перевод на русский

Allies (Live)

In troubled times
It's hard to get straight answers
Between the lines
That border wrong or right
The homeland cries
It struggles with confusion
But this feelin' still remains
Like shelter from the rain
We live of faith
In the hands of those who guide us
And tear the page
On the fear we left behind
We set the pace
For every born survivor
Don't turn the other way
When i need to hear you say
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I'll be anywhere for you, allies
We search our hearts
To justify the reason
And draw the line
To meet somewhere halfway
If faith is blind
Through darkness it will guide us
'Cause the spirit still remains
With the keepers of the flame
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
In a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I'll be anywhere for you, allies
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I'll be anywhere for you, allies

Союзники (Live)

В тревожные времена
Трудно получить прямые ответы
Между строк,
Что граничит с правдой и ложью.
Родина плачет,
Она борется с сомнениями,
Но это чувство все еще остается,
Как укрытие от дождя.
Мы живем верой
В руках тех, кто ведет нас
И рвем страницу
Со страхом, который мы оставили позади.
Мы задаем темп
Для каждого выжившего,
Не отворачивайся,
Когда мне нужно услышать, как ты говоришь:
Союзники, спиной к стене,
Я отвечу, когда ты позовешь
И приму вызов
За то, во что мы верим.
Союзники в мире слишком большого выбора,
Мне нужен только твой голос,
Чтобы сказать, что тебе не все равно.
Я буду где угодно для тебя, союзник.
Мы ищем в своих сердцах
Оправдание причины
И проводим черту,
Чтобы встретиться где-то посередине.
Если вера слепа,
Сквозь тьму она поведет нас,
Потому что дух все еще остается
С хранителями пламени.
Союзники, спиной к стене,
Я отвечу, когда ты позовешь
И приму вызов
За то, во что мы верим.
В мире слишком большого выбора,
Мне нужен только твой голос,
Чтобы сказать, что тебе не все равно.
Я буду где угодно для тебя, союзник.
Союзники, спиной к стене,
Я отвечу, когда ты позовешь
И приму вызов
За то, во что мы верим.
Союзники в мире слишком большого выбора,
Мне нужен только твой голос,
Чтобы сказать, что тебе не все равно.
Я буду где угодно для тебя, союзник.