Текст и перевод песни Heart - Bebe Le Strange

Bebe Le Strange

It's got to be you reading my letter
Not your hired hand
I don't know how to say it no better
I love you and the band
Never heard rockin' like you could
Howling like you can
It gets me thinking of johnny b. goode
But you know you ain't no man
When I heard you play I knew your
Name should be changed
We're all dog panicked and you are to blame
Everybody ought to call you
Bebe le strange
You look so insane
We gave you a name
Bebe le strange
I wish I knew what you're really like
A touch so shy and fine
But the way you move with that guitar
Just gives me other signs
Here's my number give me a sign
Call me back if this gets through
Bebe, bebe, bebe, bebe
I'd never say no to you
When I heard your song I knew your
Name should be changed
Everybody ought to call you
Bebe le strange
Under my skin you've got my mind
Rearranged
You're so insane
Bebe's so strange
Bebe le strange

Bebe Le Strange

C'est forcément toi qui lis ma lettre
Pas ton employé
Je ne sais pas comment le dire mieux
Je t'aime, toi et ton groupe
Je n'ai jamais entendu un rock comme le tien
Hurler comme tu le fais
Ça me rappelle Johnny B. Goode
Mais tu sais que tu n'es pas un homme
Quand je t'ai entendu jouer, j'ai su que ton
Nom devrait être changé
On est tous paniqués comme des chiens et c'est de ta faute
Tout le monde devrait t'appeler
Bebe le strange
Tu as l'air tellement fou
On t'a donné un nom
Bebe le strange
J'aimerais savoir qui tu es vraiment
Un contact si timide et si fin
Mais la façon dont tu bouges avec cette guitare
Me donne d'autres signes
Voici mon numéro, donne-moi un signe
Rappelle-moi si ça passe
Bebe, bebe, bebe, bebe
Je ne te dirais jamais non
Quand j'ai entendu ta chanson, j'ai su que ton
Nom devrait être changé
Tout le monde devrait t'appeler
Bebe le strange
Sous ma peau, tu as mon esprit
Réarrangé
Tu es tellement fou
Bebe est tellement étrange
Bebe le strange