Heart - Hey Darlin Darlin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heart - Hey Darlin Darlin




Hey Darlin Darlin
Hé chéri, chéri
Hey darlin' darlin' gonna say it true
chéri, chéri, je vais te le dire sincèrement
No one understands me like you do
Personne ne me comprend comme toi
I got the story when I was a child
J'ai compris l'histoire quand j'étais enfant
I took me over and turned me wild
Elle s'est emparée de moi et m'a rendue sauvage
Only to make it true
Seulement pour que ce soit vrai
But when I'm alone all alone
Mais quand je suis seule, toute seule
No one home, the tv and the phone
Personne à la maison, la télé et le téléphone
Still say it will rain today
Disent encore qu'il va pleuvoir aujourd'hui
O.k.
D'accord.
Hey darlin', darlin' help me understand
chéri, chéri, aide-moi à comprendre
What went wrong with the peaceful plan
Ce qui n'a pas fonctionné dans ce plan paisible
Was it bold?
Était-ce audacieux ?
I ain't wishing for what used to be
Je ne souhaite pas ce qui était avant
I only hope that you and me can keep hold, unsold
J'espère seulement que toi et moi pouvons garder prise, invendus
When you go t no history, you're free
Quand tu n'as pas d'histoire, tu es libre
You sing and you believe so strong
Tu chantes et tu crois si fort
You hold out fast and long, so long
Tu résistes longtemps, si longtemps
Now the latest is the greatest is their plan
Maintenant, le dernier cri est le meilleur, c'est leur plan
But they didn't make us and they can't break us
Mais ils ne nous ont pas créés et ils ne peuvent pas nous briser
Darlin', darlin' I don't think they can
Chéri, chéri, je ne pense pas qu'ils le puissent
Darlin', darlin' I don't think they can
Chéri, chéri, je ne pense pas qu'ils le puissent
Hey darlin', darlin' how's it gonna be?
chéri, chéri, comment ça va se passer ?
I love to hear what you sing to me
J'adore t'entendre chanter pour moi





Авторы: Susan Ennis, Ann Wilson Dustin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.