Текст и перевод песни Heart - One Word

One Word

Wake up love
Wake up baby
I wanna kiss you, let me say it
Dreams are looking good on you
One word ain't enough
Heaven's eyes are shining through
How do you say Love?

Why do people lie to each other
Hiding like children behind pretty words - and wall
Time after time you come to find
Children play too rough
It ain't too late for what we are made for
How do you say Love?

All this aching love inside
One word ain't enough
Open your heart, I'll open mine
How do you say Love?

How do we wind up
Why do we wind up
So alone?
How many roads do we gotta travel on
Till we finally find out we're already home?
Already home

All this aching here inside
One word ain't enough
Open your heart, I'll open mine
How do you say Love?

Painted across the sky
This moment is yours and mine
Gentle like we'd breathe
Sacred, like we'd bleed

Одно слово

Проснись, любимый,
Проснись, милый,
Я хочу поцеловать тебя, позволь мне сказать это.
Сны тебе к лицу.
Одного слова недостаточно.
Твои глаза сияют, словно небеса.
Как сказать "Люблю"?

Почему люди лгут друг другу,
Прячась, как дети, за красивыми словами и стенами?
Время от времени ты обнаруживаешь,
Что дети играют слишком грубо.
Ещё не поздно для того, для чего мы созданы.
Как сказать "Люблю"?

Вся эта любовь, что ноет во мне,
Одного слова недостаточно.
Открой свое сердце, я открою свое.
Как сказать "Люблю"?

Как мы оказываемся,
Почему мы оказываемся
Такими одинокими?
Сколько дорог нам нужно пройти,
Чтобы наконец понять, что мы уже дома?
Уже дома.

Вся эта боль внутри,
Одного слова недостаточно.
Открой свое сердце, я открою свое.
Как сказать "Люблю"?

Нарисованный на небесах,
Этот момент твой и мой.
Нежный, как наше дыхание,
Священный, как наша кровь.