Strong, Strong Wind - Heart перевод на русский

Strong, Strong Wind

We were too hateful
There were too many storms
We could not get through
But I still kept loving you
Fate brought you back to me
This time i won′t let you leave
I'm holding on to you Forever
I′m never letting go
The time I spent away from you
Was time that made me see
I need to live my life with you
I need you here with me
And It would take a strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side
And It would take a strong, strong wind
To pull away this heart of mine
Make us break apart this time
And It would take a strong, strong wind
Hearts sometimes lose their way
But they find their way back someday
To the arms they need
And I need you like the air I breathe
The time I spent away from you
Was time lost in the rain
I meant to live my life with you
That's something nothing can change
And It would take a strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side
And It would take a strong, strong wind
To pull away this heart of mine
Make us break apart this time
And It would take a strong, strong wind
This time I'm holding on with everything
This time I won′t let go for anything
And It would take a strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side
And It would take a strong, strong wind
To pull away this heart of mine
Make us break apart this time
And It would take a strong, strong wind

Сильный, сильный ветер

Мы были слишком злопамятны,
Слишком много было бурь.
Мы не могли пройти через это,
Но я все еще продолжала любить тебя.
Судьба вернула тебя мне,
На этот раз я не отпущу тебя.
Я держусь за тебя вечно,
Я никогда не отпущу.
Время, проведенное вдали от тебя,
Помогло мне понять,
Что мне нужно прожить свою жизнь с тобой,
Ты нужен мне рядом.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы снова вырвать меня из твоих объятий,
Чтобы отнять меня у тебя.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы вырвать мое сердце,
Чтобы мы расстались на этот раз.
И потребуется сильный, сильный ветер.
Сердца иногда сбиваются с пути,
Но когда-нибудь они находят дорогу обратно,
В объятия, которые им нужны.
И ты нужен мне как воздух,
Время, проведенное вдали от тебя,
Было временем, потерянным под дождем.
Я хотела прожить свою жизнь с тобой,
И это ничто не может изменить.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы снова вырвать меня из твоих объятий,
Чтобы отнять меня у тебя.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы вырвать мое сердце,
Чтобы мы расстались на этот раз.
И потребуется сильный, сильный ветер.
На этот раз я держусь изо всех сил,
На этот раз я ни за что не отпущу.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы снова вырвать меня из твоих объятий,
Чтобы отнять меня у тебя.
И потребуется сильный, сильный ветер,
Чтобы вырвать мое сердце,
Чтобы мы расстались на этот раз.
И потребуется сильный, сильный ветер.