Текст и перевод песни Heart - There You Go

There You Go

Hey, Daddy darling, you are getting cold
You had it steady, it was on the road
You′re riding so dirty, dirty and fast
But gonna 360 right off of the track
There you go again
Out of your cave into the freezing flame
There you go again
There you go in the media insane
Now is there anywhere left to go?
The highest highs, the lowest lows
A friend with a doctor, a friend with a gun
You got big trouble, you better run, run, run, run
There you go again
Walking straight into the freezing flame
There you go again
There you go in the media insane
Tell me, baby, how's it gonna go?
Who′s gonna show you the things you don't know?
Who's gonna harsh you?
Who′s gonna harsh your sweet and mellow?
Just keep your eyes on the flying sky
You′re blindsided, you're hypnotized
Fast talking and riding so high
But the goblin′s gonna get you by and by, and by, and by
There you go again
Out of your cage into the freezing flame
There you go again
There you go in the media
There you go again
Out of your cave into the freezing flame
There you go again
In the flash of the media insane

Вот опять ты

Эй, папочка, дорогой, ты становишься холодным,
У тебя все было стабильно, все шло своим чередом,
Ты едешь так грязно, грязно и быстро,
Но вот-вот сделаешь разворот на 360 градусов и вылетишь с трассы.
Вот ты опять,
Выбираешься из своей пещеры в ледяное пламя.
Вот ты опять,
Вот ты опять, сходишь с ума под прицелом камер.
Есть ли еще куда идти?
Самые высокие взлеты, самые низкие падения.
Друг с врачом, друг с пистолетом,
У тебя большие проблемы, тебе лучше бежать, бежать, бежать, бежать.
Вот ты опять,
Идешь прямо в ледяное пламя.
Вот ты опять,
Вот ты опять, сходишь с ума под прицелом камер.
Скажи мне, милый, как все будет?
Кто покажет тебе то, чего ты не знаешь?
Кто тебя осадит?
Кто испортит твою сладкую безмятежность?
Просто не отводи глаз от летящего неба,
Ты ослеплен, ты загипнотизирован,
Быстро говоришь и паришь так высоко,
Но гоблин доберется до тебя, рано или поздно.
Вот ты опять,
Выбираешься из своей клетки в ледяное пламя.
Вот ты опять,
Вот ты опять, под прицелом камер.
Вот ты опять,
Выбираешься из своей пещеры в ледяное пламя.
Вот ты опять,
Вспышка безумия под прицелом камер.