Текст и перевод песни Heart - Treat Me Well

Treat Me Well

Well I have lost some time but I have won
And if you make it through
You know you've just begun
The winter cold is coming
And the fire will soon be burning
So will you treat me well
Oh, will you treat me well?
And I am asking will you save a place for me
To rest beside your heart
And feel I'm free
Now what good does feeling strong do
When I am here without you?
So will you treat me well
Oh well, will you treat me well?

Traite-moi bien

J'ai perdu du temps mais j'ai gagné
Et si tu arrives jusqu'au bout
Tu sais que tu viens juste de commencer
Le froid de l'hiver arrive
Et le feu brûlera bientôt
Alors, me traiteras-tu bien ?
Oh, me traiteras-tu bien ?
Et je te demande de me réserver une place
Pour me reposer près de ton cœur
Et me sentir libre
Maintenant, à quoi bon se sentir forte
Quand je suis ici sans toi ?
Alors, me traiteras-tu bien ?
Oh, bien, me traiteras-tu bien ?