apologize - Heartbeat перевод на французский

apologize

新しい太陽がやってきたんだ今日も
Baby, I miss you
待った無し 進む時間 誰もが平等
Baby, I miss you

甘えてる 暇もまた
君の気持ちも知らないで
なんてずるい電話したんだろう
アタシは アタシは

ずっと ずっと シャボン玉の様に
Apologize
いつもごまかして 祟って（だって）
弾けてしまえば
君さえ 消えて 無くなってしまいそうで
思い出 連れて

歩きはじめようとする
君の 袖を 引っ張って
なんてずるい顔して言ったの
アタシは アタシは

ずっと ずっと シャボン玉の様に
Apologize
いつもごまかして 讃えて
弾けてしまえば
君さえ 消えて 無くなってしまいそうで
思い出 連れて

カーテンの隙間に滲む朝
でもあれは 今日じゃないの
人差し指でピンッと弾いて しまえば
たった一瞬で 終わるのに

ずっと ずっと シャボン玉の様に
Apologize
いつもごまかして 讃えて
弾けてしまえば
君さえ 消えて 無くなってしまいそうで
思い出 連れて

s'excuser

Un nouveau soleil est arrivé aujourd'hui
Baby, je t'aime beaucoup
Le temps avance sans arrêt, tout le monde est égal
Baby, je t'aime beaucoup

Je suis tellement gâtée, j'ai même du temps libre
Je ne connais pas tes sentiments
Quel appel sournois j'ai fait
Je suis moi-même

Toujours, toujours comme une bulle de savon
S'excuser
Toujours tricher, punir (parce que)
Si ça éclate
Tu disparais et tu disparais
Rappelant des souvenirs

Tu commences à marcher
Je tire sur ta manche
Quel visage sournois j'ai fait
Je suis moi-même

Toujours, toujours comme une bulle de savon
S'excuser
Toujours tricher, louer
Si ça éclate
Tu disparais et tu disparais
Rappelant des souvenirs

Le matin s'infiltre par la fente du rideau
Mais ce n'est pas aujourd'hui
Si je le lance avec mon index
Ce ne sera qu'une fraction de seconde

Toujours, toujours comme une bulle de savon
S'excuser
Toujours tricher, louer
Si ça éclate
Tu disparais et tu disparais
Rappelant des souvenirs