Heartbeat - Radostný Kráľ - перевод текста песни на французский
Heartbeat Radostný Kráľ

Radostný Kráľ

Heartbeat

Radostný Kráľ - Heartbeatперевод на французский




Radostný Kráľ
Le Roi Joyeux
Láska, ktorá nemá hraníc.
L'amour qui n'a pas de frontières.
A nikdy nezakolíše sa,
Et jamais il ne vacille,
Nikdy nezakolíše sa,
Jamais il ne vacille,
A nikdy nezíde z trónu.
Et jamais il ne descendra de son trône.
Láska, čo sa nezastaví.
L'amour qui ne s'arrête pas.
A nikdy nepomýli sa,
Et jamais il ne se trompe,
Nikdy nepomýli sa,
Jamais il ne se trompe,
Neviem k čomu prirovnám ju.
Je ne sais à quoi le comparer.
Láska, ktorá nemá hraníc.
L'amour qui n'a pas de frontières.
A nikdy nezakolíše sa,
Et jamais il ne vacille,
Nikdy nezakolíše sa,
Jamais il ne vacille,
A nikdy nezíde z trónu.
Et jamais il ne descendra de son trône.
Láska, čo sa nezastaví.
L'amour qui ne s'arrête pas.
A nikdy nepomýli sa,
Et jamais il ne se trompe,
Nikdy nepomýli sa,
Jamais il ne se trompe,
Neviem k čomu prirovnám ju.
Je ne sais à quoi le comparer.
Láska, ktorá nemá hraníc.
L'amour qui n'a pas de frontières.
A nikdy nezakolíše sa,
Et jamais il ne vacille,
Nikdy nezakolíše sa,
Jamais il ne vacille,
A nikdy nezíde z trónu.
Et jamais il ne descendra de son trône.
Láska, čo sa nezastaví.
L'amour qui ne s'arrête pas.
A nikdy nepomýli sa,
Et jamais il ne se trompe,
Nikdy nepomýli sa,
Jamais il ne se trompe,
Neviem k čomu prirovnám ju.
Je ne sais à quoi le comparer.
Láska, ktorá nemá hraníc.
L'amour qui n'a pas de frontières.
A nikdy nezakolíše sa,
Et jamais il ne vacille,
Nikdy nezakolíše sa,
Jamais il ne vacille,
A nikdy nezíde z trónu.
Et jamais il ne descendra de son trône.
Láska, čo sa nezastaví.
L'amour qui ne s'arrête pas.
A nikdy nepomýli sa,
Et jamais il ne se trompe,
Nikdy nepomýli sa,
Jamais il ne se trompe,
Neviem k čomu prirovnám ju.
Je ne sais à quoi le comparer.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Uzdravuješ zranené,
Tu guéris les blessés,
Obnovuješ zlomené.
Tu reconstruis les brisés.
Uzdravuješ zranené,
Tu guéris les blessés,
Obnovuješ zlomené.
Tu reconstruis les brisés.
Uzdravuješ zranené srdcia aj životy,
Tu guéris les cœurs et les vies brisés,
Obnovuješ zlomené,
Tu reconstruis les brisés,
Taký Kráľ si TY.
Tel est le Roi que TU es.
Uzdravuješ zranené srdcia aj životy,
Tu guéris les cœurs et les vies brisés,
Obnovuješ zlomené,
Tu reconstruis les brisés,
Taký Kráľ si TY.
Tel est le Roi que TU es.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Ooo
Ooo
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Tu, pred Tebou, zložím jarmo,
Ici, devant Toi, je déposerai le joug,
Ktoré si zbytočne nosím.
Que je porte inutilement.
Tu, pred Tebou, skloním hlavu,
Ici, devant Toi, je pencherai la tête,
A vyznám Ti, že si verný.
Et je t'avouerai que tu es fidèle.
Tu, pred Tebou, zložím jarmo,
Ici, devant Toi, je déposerai le joug,
Ktoré si zbytočne nosím.
Que je porte inutilement.
Tu, pred Tebou, skloním hlavu,
Ici, devant Toi, je pencherai la tête,
A vyznám Ti, som Tvoje dieťa.
Et je t'avouerai, je suis ton enfant.
Woo, stále som Tvoje dieťa.
Woo, je suis toujours ton enfant.
Stále som Tvoje dieťa.
Je suis toujours ton enfant.
Stále som Tvoje dieťa.
Je suis toujours ton enfant.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Oblieka mi nádej,
Il m'habille d'espoir,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.
Radostný Kráľ,
Le Roi Joyeux,
Sám Láskou sa nazval.
Il s'est appelé lui-même l'Amour.
Vo svete plnom bojov,
Dans un monde plein de combats,
Radosť mi nosí ako dar.
Il me porte la joie comme un cadeau.




Авторы: Jana Palajová
Heartbeat - Kam ma zavolá
Альбом
Kam ma zavolá
дата релиза
02-10-2017

1 Radostný Kráľ
2 Oblečiem si chválu
3 Kam ma zavoláš
4 Interlude
5 Krídla orlov
6 Sloboda slobodná
7 Aby ma rieka zmyla
8 Zavolaj ma domov
9 Len ja a Ty
10 Milujem Ťa
11 Čakáš
12 Trpiaci Ježiš
13 Po hlase ťa poznám
14 Kráčal som dolinami
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.