Текст и перевод песни Heartbreak Cinema - South Avenue

South Avenue

Până la urmă
Ce rol ai ales să joci
Regizorul tragediei tale
Sau actorul secundar din filmul celuilalt
Alegerea este numai a ta
Ai grijă ce spui
Cuvintele tale îți dictează fiecare pas
Iar pe drum o parte din tine va muri
Oare asta îți dorești cu adevărat

Stai liniștit
E normal să-ți fie frică

Te văd cu ochii închiși
Dar nu te pot atinge
Aud glasul tău
Dar vine dintr-o amintire
Nu vreau să cred că este doar o iluzie
Iți amintești ce mi-ai promis
Drumul pare lung iar eu rămân fără pași
Încep să cred că m-ai mințit

M-am întors înapoi de unde am plecat
Dar nu mai sunt acasă
Pe ușa ta a rămas doar un mesaj
Nu te mai iubesc

Южная Авеню

В конце концов
Какую роль ты выбрал сыграть?
Режиссер своей трагедии
Или актер второго плана в чужом фильме?
Выбор только за тобой.
Будь осторожен со словами,
Они диктуют каждый твой шаг.
А по пути часть тебя умрет.
Ты действительно этого хочешь?

Успокойся,
Бояться – это нормально.

Я вижу тебя с закрытыми глазами,
Но не могу коснуться.
Слышу твой голос,
Но он приходит из воспоминаний.
Не хочу верить, что это всего лишь иллюзия.
Помнишь, что ты мне обещал?
Путь кажется длинным, а у меня кончаются силы.
Начинаю думать, что ты меня обманул.

Я вернулась туда, откуда ушла,
Но я больше не дома.
На твоей двери осталось только сообщение:
Я тебя больше не люблю.