Heartless - Deject - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heartless - Deject




Deject
Уныние
This feeling in the pit of my stomach from swallowed pride, swallowed shit
Это чувство в желудке от проглоченной гордости, проглоченного дерьма...
Pressing the hate deep, eviscerate you from me
Давлю ненависть глубоко, вырезаю тебя из себя.
Sophomoric intellect from a chattering man, selfish even in death
Незрелый интеллект болтливого мужчины, эгоистичного даже в смерти,
Still swallows the broken glass
Всё ещё глотает осколки.
Cold air on fresh wounds with every breath
Холодный воздух на свежих ранах с каждым вздохом.
Will I ever see this to its end
Увижу ли я конец этому,
Or will it see me to mine
Или это увидит мой?
Still choking on the fact of what none of this ever was
Всё ещё давлюсь осознанием того, чем всё это никогда не было.
All I've written for and because forced common ground
Всё, что я писала ради и из-за вынужденной общей почвы.
Never had the heart, but I could take the sound
У тебя никогда не было сердца, но ты мог изображать чувства.
Promised it on paper but nothing changed in me
Обещал это на бумаге, но ничего не изменилось в тебе.
Like pushing forward down a dead end street
Как идти вперёд по тупиковой улице.
Where my stages of grief only end in hostility
Где мои стадии горя заканчиваются только враждебностью.
I'm holding grudges and I'm dug in deep
Я держу обиду и закопалась глубоко.





Heartless - Hell is Other People
Альбом
Hell is Other People
дата релиза
08-11-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.