Heartless - Cruel - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Heartless - Cruel




Siempre nos gusto vivir de los recuerdos,
Всегда нам нравилось жить воспоминаниями,
De nosotros dos.
О нас двоих.
El tiempo no calmó, tus miedos a este encierro.
Но время не излечило твои страхи перед этой клеткой.
Pero nadie te obligó a estar acá.
Но никто не заставлял тебя быть здесь.
Mi frustración voló, el odio está creciendo
Мое разочарование исчезло, ненависть растет
Al final se fue mostrando, cruel
В конце концов она показала себя, жестокая
Necesito un poco más
Мне нужно чуть больше
No pidas que lo vea como vos
Не проси меня видеть это так же, как ты
Dame un poco más de todo, cruel
Дай мне еще всего, жестокая
No te pido mucho más
Я не прошу многого
Intento convencerme de que...
Я пытаюсь убедить себя, что...
Siempre nos gusto vivir de los recuerdos,
Всегда нам нравилось жить воспоминаниями,
Pero nadie te obligó a estar acá.
Но никто не заставлял тебя быть здесь.
Mi frustración voló, el odio está creciendo
Мое разочарование исчезло, ненависть растет
(Cruel, cruel)
(Жестокая, жестокая)
Recuerdo perdido en la soledad
Я потерянные воспоминания в одиночестве
Para no sentir el dolor, te solté.
Чтобы не чувствовать боли, я отпустил тебя.
Al final se fue mostrando, cruel
В конце концов она показала себя, жестокой
Necesito un poco más
Мне нужно чуть больше
No pidas que lo vea como vos
Не проси меня видеть это так же, как ты
Dame un poco más de todo, cruel
Дай мне еще всего, жестокая
No te pido mucho más
Я не прошу многого
Intento convencerme de que...
Я пытаюсь убедить себя, что...
Al final se fue mostrando, cruel
В конце концов она показала себя, жестокой
Necesito un poco más
Мне нужно чуть больше
(No pidas que lo vea como vos)
(Не проси меня видеть это так же, как ты)
Dame un poco más de todo, cruel
Дай мне еще всего, жестокая
No te pido mucho más
Я не прошу многого
Intento convencerme de que...
Я пытаюсь убедить себя, что...






Авторы: Paddy Mcaloon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.