Heartless the Monster - I'm Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heartless the Monster - I'm Sorry




I'm Sorry
Прости
I cant find the time
У меня нет времени
You cant find the time
У тебя нет времени
Maybe we should quit joking
Может, хватит шутить?
I cant stay the same I cant play a game i am fresh out of tokens
Я не могу оставаться прежним, я не могу играть в эту игру, у меня кончились фишки
I would follow you to heaven back
Я бы последовал за тобой хоть на край света,
But lately I don't know where you going
Но в последнее время я не знаю, куда ты идешь.
Its a different direction
Это совсем другое направление.
I am sick of finessing
Я устал изворачиваться,
Just to get some love
Чтобы получить немного любви.
For the sake of us
Ради нас.
Really im the plug
На самом деле, я твой поставщик,
Really im your drug
На самом деле, я твой наркотик,
But you don't take enough
Но ты не принимаешь достаточно,
Enough for me
Достаточно для меня.
Vitemin D
Витамин D.
Im too old to play hide and seek
Я слишком стар, чтобы играть в прятки.
I cant find you in your closet freak
Я не могу найти тебя в твоем шкафу, фрик.
Where my girl at
Где моя девочка?
Yeah i love you so much
Да, я так тебя люблю.
I been putting in these hours yeah everything is for us
Я трачу на это часы, да, все это ради нас.
I been living pretty quick
Я живу в спешке,
I been moving in a rush
Я всегда бегу,
But that is not a reason for you giving up
Но это не повод для тебя сдаваться.
I miss the small things like just laying on your lap when
Я скучаю по мелочам, например, как ты лежишь у меня на коленях, а
You would that im too skinny i would say that ass too fat
Ты говорила, что я слишком тощий, а я говорил, что твоя задница слишком толстая.
Tryna get out my mind
Пытаюсь выкинуть тебя из головы,
Well my heart is where you're at
Но мое сердце там, где ты.
I think that you'll be there forever like a tattoo on my back
Думаю, ты будешь там вечно, как татуировка на моей спине.
It used to be in a motion now we just floating in a ocean
Раньше мы были в движении, а теперь просто плывем по течению.
Like do i even get you wet or are you just going through the motions
Я вообще возбуждаю тебя, или ты просто делаешь вид?
Im drinking whisky only straight
Я пью виски только в чистом виде,
Im taking shots like its a potion
Я пью шоты, как зелье.
I thought I was your only one
Я думал, что я твой единственный,
One day I get a demotion
А однажды я получаю понижение.
I never been to los Vegas
Я никогда не был в Лас-Вегасе,
But i been fearing in loathing
Но я испытываю страх и ненависть.
I can not wear the shirts you bought
Я не могу носить рубашки, которые ты мне купила,
Me because i feel you wear my clothing
Потому что я чувствую, что ты носишь мою одежду.
And when i try to go to sleep
А когда я пытаюсь уснуть,
Memories keep my eyes open
Воспоминания не дают мне сомкнуть глаз.
You cant even say a word
Ты даже не можешь сказать слово,
I think your silence has spoken
Думаю, твое молчание все сказало.
Yeah
Да.
You know i cant keep doing this forever
Ты же знаешь, я не могу делать это вечно.
If its just me
Если это только я...
You told me that youd always be honest
Ты говорила, что всегда будешь честной.
I thought we were in this shit together
Я думал, что мы в этом дерьме вместе.
Yeah
Да.
Where my girl at where my pearl at
Где моя девочка, где моя жемчужина?
I ain't even fucking with these hoes i want my world back
Мне не нужны эти шлюхи, я хочу вернуть свой мир.
Girl you got me barking up a tree like where my squirrel at
Детка, ты загнала меня на дерево, будто я ищу свою белочку.
I want you and your toes in the air now let me curl that
Хочу, чтобы твои пальчики смотрели в воздух, дай мне их облизать.
Where my girl at where my pearl at
Где моя девочка, где моя жемчужина?
I aint even fucking with these hoes i want my world back
Мне не нужны эти шлюхи, я хочу вернуть свой мир.
Girl you got me barking up a tree like where my squirrel at
Детка, ты загнала меня на дерево, будто я ищу свою белочку.
I want you and your toes in the air now let me curl that
Хочу, чтобы твои пальчики смотрели в воздух, дай мне их облизать.





Авторы: Omar Nigel Cunningham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.