Текст и перевод песни Hearts Hearts - I Was There / Noone Came
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Was There / Noone Came
J'étais là / Personne n'est venu
Is
this
the
reason
I
came
Est-ce
la
raison
pour
laquelle
je
suis
venue
?
In
the
street
now
dawning
Dans
la
rue,
l'aube
se
lève
We
play
the
farewell
game
On
joue
au
jeu
des
adieux
Oxygen
dissolving
L'oxygène
se
dissout
I
watch
the
moon
wax
and
wane
Je
regarde
la
lune
croître
et
décroître
At
night
tourists
crawling
La
nuit,
les
touristes
rampent
You′ve
been
a
sister
gained
Tu
as
été
une
sœur
acquise
Feelings
of
belonging
Des
sentiments
d'appartenance
Hands
getting
numb
Les
mains
s'engourdissent
Girl,
what
you
feel,
will
you
soon
forget
Chéri,
ce
que
tu
ressens,
vas-tu
bientôt
l'oublier
?
Friends
on
the
run
Des
amis
en
fuite
Our
world
is
fading,
but
not
yet
gone
Notre
monde
s'estompe,
mais
n'est
pas
encore
disparu
I
trip
down
memory
lane
Je
me
promène
dans
le
passé
Timidly
recalling
Timidement,
je
me
souviens
Some
people
left,
others
came
Certains
sont
partis,
d'autres
sont
venus
Intimacy
is
roaming
L'intimité
erre
I
watch
the
moon
wax
and
wane
Je
regarde
la
lune
croître
et
décroître
At
times
tourists
crawling
Parfois,
les
touristes
rampent
You've
been
a
sister
gained
Tu
as
été
une
sœur
acquise
Feelings
of
belonging
Des
sentiments
d'appartenance
Hands
getting
numb
Les
mains
s'engourdissent
Girl,
what
you
feel,
will
you
soon
forget
Chéri,
ce
que
tu
ressens,
vas-tu
bientôt
l'oublier
?
Friends
on
the
run
Des
amis
en
fuite
Our
world
is
fading,
but
not
yet
gone
Notre
monde
s'estompe,
mais
n'est
pas
encore
disparu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Hämmerle, David österle, Johannes Mandorfer, Peter Paul Aufreiter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.