Body Rock (L12 remix) (feat. Arkitec, Clench & Blistah) - Heartsdales перевод на немецкий

Body Rock (L12 remix) (feat. Arkitec, Clench & Blistah)

HEARTSDALES BACK AGAIN!

(Rum) Uh Oh! mata moyashuugen boy am I feelin' you boy itsumo miru

(Jewels) Uh Oh! kanjiru your mesen all over me kugidzuke joutai

Listen

(R) Uh Oh! dengeki shock hitome de wakaru TAIPU itsumo yori wa shy,

Right?

(J) Uh Oh! madowasu kono me de tsukisagu ichiryuu technique de

Korogasu

(R) genun ga shisou (J) Hot! Hot!
(R) korya mo (J) Hot! Hot!
(R) FEROMON (J) Hot! Hot!
(R) Animal sakkaku ni otoshite kureru Mr. DJ do that thing, do that

Thing!

(J) So get it together, HD dono PA-TI- demo rock bodies, get down and
DA-TI- I be machigai nai SHISUTA- nemeru uno GANGAN tobashimasu

* (R) kanarazu te ni ireru kara (J) Don't stop, stop the body rock
(R) yagate kieyuku mono mo (J) Can't stop, stop the body rock
(R) sono shunkan wa eien (J) Won't stop, stop the body rock
(R) hanasanai yo hanasenai yo

** Every body rock, get down and DA-TI-
Freaky on the floor, get down and DA-TI-
Pretty mami, get down and DA-TI-
Heartsdales shimai down and DA-TI-

** repeat

(R) Uh Oh! rakuen kibun de koko Paradise kyou mo VIP atsukai

(J) Uh Oh! egao de masshou iya na koto subete like this and like that

Y'all

(R) Uh oh! meutsuri hageshii atarashii monzuki, kimi tachiiri kinshi

(J) Uh oh! Scandalous uwasa ga tatsu chuumonku scoop chimeiteki

Rashii

(R) DAME-JI kuraisou (J) Hot! Hot!
(R) datte mou (J) Hot! Hot!
(R) kuruisou (J) Hot! Hot!
(R) mousou BINGO! te ni toru you ni wakaru sono koudou,
Freaky freak baby freak freak

(J) kindan no kajitsu kon'ya wa cold rock, baby got back, bodies just

Rock
Heartsdales back again ikkakusenkin torihada zokuzoku kanjite'masu

*** (R) kanarazu te ni ireru kara (J) Don't stop, stop the body rock
(R) yagate kieyuku mono mo (J) Can't stop, stop the body rock
(R) sono shunkan wa eien (J) Won't stop, stop the body rock
(R) hanasanai yo (J) Heartsdales for real, we make it hot!

* Repeat

(J) It's a dancehall vibe sou kibun wa high mou tomerarenai

(R) It's a dancehall vibe sou kibun wa high mou tomerarenai

BREAK IT DOWN UH OH!

*** repeat

* Repeat x2

** repeat x4

Body Rock (L12 Remix) (feat. Arkitec, Clench & Blistah)

HEARTSDALES SIND WIEDER DA!

(Rum) Uh Oh! Es funkt wieder, Junge, oh, spür' ich dich, Junge, den ich immer sehe

(Jewels) Uh Oh! Ich spüre deinen Blick auf mir, wie gebannt.

Hör zu

(R) Uh Oh! Elektroschock, auf den ersten Blick erkenne ich deinen Typ, schüchterner als sonst,

Stimmt's?

(J) Uh Oh! Mit diesen verführerischen Augen durchbohre ich dich, mit erstklassiger Technik

Wickle ich dich um den Finger

(R) Mir wird schwindlig (J) Heiß! Heiß!
(R) Das ist auch (J) Heiß! Heiß!
(R) Pheromon (J) Heiß! Heiß!
(R) Eine animalische Illusion verschaffst du mir, Mr. DJ, mach dein Ding, mach dein

Ding!

(J) Also reiß dich zusammen, HD rockt jede PARTY, rockt Körper, get down and
DIRTY, ich bin zweifellos Schwester Nummer eins, ich gebe VOLLGAS

* (R) Weil ich dich sicher kriegen werde (J) Hör nicht auf, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Auch Dinge, die bald vergehen (J) Kann nicht aufhören, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Dieser Moment ist ewig (J) Werde nicht aufhören, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Ich lass dich nicht los, kann dich nicht loslassen

** Jeder rockt den Körper, get down and DIRTY
Verrückt auf der Tanzfläche, get down and DIRTY
Hübsche Mami, get down and DIRTY
Heartsdales-Schwestern, down and DIRTY

** Wiederholung

(R) Uh Oh! Paradies-Stimmung hier im Paradise, auch heute VIP-Behandlung

(J) Uh Oh! Mit einem Lächeln lösche ich alle nervigen Dinge aus, so und so

Ihr alle

(R) Uh oh! Deine Augen wandern heftig, du magst Neues, für dich Zutritt verboten

(J) Uh oh! Skandalös, Gerüchte kommen auf, ein beachteter Scoop, scheint fatal

Zu sein

(R) Ich kriege gleich Schaden (J) Heiß! Heiß!
(R) Denn schon (J) Heiß! Heiß!
(R) Werde verrückt (J) Heiß! Heiß!
(R) Fantasie BINGO! Ich versteh dein Verhalten glasklar,
Freaky Freak Baby Freak Freak

(J) Verbotene Frucht, heute Nacht 'cold rock', Baby hat was drauf, Körper

rocken
Heartsdales wieder da, schnelles Geld machen, ich spüre die Gänsehaut prickeln

*** (R) Weil ich dich sicher kriegen werde (J) Hör nicht auf, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Auch Dinge, die bald vergehen (J) Kann nicht aufhören, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Dieser Moment ist ewig (J) Werde nicht aufhören, hör nicht auf mit dem Body Rock
(R) Ich lass dich nicht los (J) Heartsdales echt, wir heizen ein!

* Wiederholung

(J) Es ist ein Dancehall-Vibe, ja, die Stimmung ist high, nicht mehr zu stoppen

(R) Es ist ein Dancehall-Vibe, ja, die Stimmung ist high, nicht mehr zu stoppen

BREAK IT DOWN UH OH!

*** Wiederholung

* Wiederholung x2

** Wiederholung x4