GET DRUNK (feat. Mummy-D (Rhymester)) - Heartsdales перевод на французский

GET DRUNK (feat. Mummy-D (Rhymester))

(J)
Hey Mr. D Mr. D
Sara mawasu mae ni baby you gotta come wit me
KURABU no FUROA de odoru down & dirty na
GA-RUFURENDO ni naisho AFUTA- PA-TI-
So mercy mercy mercy me
Kon'ya machi ni matta shi on the beat (yeah)
Danjou emcee no shoubushi no nomikurabe no BATORU no hajimari!
Come on!

(Mummy-D)
Oooh, Baby honki kai?
Moshi ya ore ga dareka gozonji nai?
Tsumari You don't know my name RAIKU Alicia
Motte kina UOKKA ni TEKI-RA
I'm a notorious ambush RAIMA-
Akekata no KURABU no crowds' hyma
TAFU na GE-MU ni naru ze You understand? (what!?)
Te ni shina Shot Gun Bang Bang Bang

* Get drunk now! Move your body
Get drunk now! Everybody
Get drunk now! kon'ya party
Get drunk now! Get drunk now!
(X2)

(J)
Mou GIBU shimasu ga, oni-san?
Kocchi wa nomitarinai! yoitai!
Tsugi no RAUNDO wa your CHOISU nani ga ii?
Tsuyomete shigekiteki na yatsu onegai!

(Mummy-D)
Slow down, baby! kono otenba
Shinpai shiten ze Mr. BA-TENDA-
Mada nomu nara ore wa kamawan ze?
Otto RA.RI.RU.RE.ROREDZU ga mawanne- Ayo

(J)
Yopparai no RAIMA- sakama daddy
Tsui ni yoitsuburechaimachita ka~? (huh!?)
Sono cute de fly na taido ni mou MEROMERO tte
JYUERUZU yoi ga mawatteru kamo?!

(Mummy-D)
I don't know ore wa MIC
Nigiri FUROA no betsu no ko wo neraiuchi
Suru hazu na noni mou tatenai shi
Make da anta ga taishou sekai ichi!

* Repeat

(J) kono yotta NORI de bucchake shite O-RAI?
(M) sakki kara miteru ze omae no kyoudai
(J) mae mae kara daidaisuki dakara kon'ya wa kecchaku tsuku made all night
Kaesanai yo!
(M) ore wa shiranai yo
(J) Uh! You're my b-boy
(M) I'm a free boy shoubu shiyou ze mata MAN TSU- MAN
Saa yonde kure BA-TEN ANBYURANSU

* Repeat

(J) I pop bottles like a Gangsta CHIC
(M) Yeah yeah
(J) Anytime
(M) Anywhere
(J) Never indiscreet
Get so D.R.U.N.K so sweet
Like m & ms melt in your mouth and not in your hands
Mr. D Rhymester puttin' it down
With Jewels from Heartsdales puttin' it down
Got Tutchie on the track puttin' it down
We gonna set it all out we just puttin' it down

* Repeat

SE SOULER (feat. Mummy-D (Rhymester))

(J)
Hé, M. D, M. D
Sara mawasu mae ni baby tu dois venir avec moi
Dans le club, sur la piste de danse, on se déchaîne, sale et enivrant
Un rendez-vous secret après la fête
Alors pitié, pitié, pitié, pitié pour moi
Ce soir, la ville nous attend, sur le rythme (oui)
Le début du concours d'éloquence et de boisson entre les maîtres de cérémonie !
Allez !

(Mummy-D)
Oooh, bébé, tu es sérieuse ?
Si tu ne me connais pas déjà ?
Tu vois, tu ne connais pas mon nom comme Alicia
J'ai apporté du whisky et du tequila
Je suis une embuscade notoire, c'est comme ça
L'hymne de la foule du club qui ouvre
Ça va être un jeu difficile, tu comprends ? (quoi !?)
J'ai un fusil à pompe dans les mains, bang, bang, bang

* Se soûler maintenant ! Bouge ton corps
Se soûler maintenant ! Tout le monde
Se soûler maintenant ! C'est la fête ce soir
Se soûler maintenant ! Se soûler maintenant !
(X2)

(J)
Je te fais un cadeau, mon chéri ?
Je n'ai pas assez bu ! J'ai soif !
Quel est ton choix pour le prochain tour ?
Je veux quelque chose de fort et excitant, s'il te plaît !

(Mummy-D)
Ralentis, bébé ! Cette folie
Ne t'inquiète pas, M. le barman
Si tu veux encore boire, je ne me ferai pas prier ?
Oh, la danse R.A.R.I.R.U.R.E.R.O.R.E.D.Z.U. va commencer, Ayo

(J)
Papa, tu es ivre et tu te mets en scène
Tu as finalement craqué, n'est-ce pas ? (Hein !?)
Je suis déjà amoureuse de ton attitude mignonne et cool
J'ai l'impression que ma joie tourne en rond !?

(Mummy-D)
Je ne sais pas, c'est le micro
Je vise une autre fille dans la foule serrée
Je devrais faire ça, mais je ne peux plus me contrôler
Je t'ai choisi, tu es ma cible, la première au monde !

* Répète

(J) Dans cette ambiance, je vais tout te dévoiler ?
(M) Je te regarde depuis le début, toi et tes amis
(J) Je t'aime depuis le début, alors ce soir, jusqu'à ce qu'on s'entende, toute la nuit
Je ne me rendrai pas !
(M) Je n'en sais rien
(J) Uh ! Tu es mon b-boy
(M) Je suis un garçon libre, on va se battre, encore MAN TSU - MAN
Appelle le barman, il faut de l'ambiance

* Répète

(J) Je fais sauter les bouteilles comme une gangster CHIC
(M) Ouais, ouais
(J) À tout moment
(M) N'importe où
(J) Jamais indiscrète
Se soûler tellement, tellement doux
Comme les M&Ms, ça fond dans ta bouche et pas dans tes mains
M. D, Rhymester, c'est comme ça qu'on fait
Avec les bijoux de Heartsdales, c'est comme ça qu'on fait
Tutchie est au rythme, c'est comme ça qu'on fait
On va tout mettre au clair, c'est comme ça qu'on fait

* Répète