Текст и перевод песни Heartsdales - 冬 gonna love
R)
舞い降りるmiracle
Р)
Чудо,
которое
нисходит
そっと確かめ合う
tenderness
с
нежностью,
чтобы
мягко
подтвердить
друг
друга,
降り積もるあなたは
вы
- тот,
кто
созидает.
特別な存在
Особое
существование
YOU
& ME
のsecret
Ты
и
мой
секрет
素直になりたい
& be
with
you
Я
хочу
быть
честным
и
быть
с
тобой
今
奇跡を起こそう
давайте
сейчас
сотворим
чудо.
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love?
Кого
ты
собираешься
любить?
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
J)
You
and
meの
二人だったらいつでも
J)
Если
бы
это
были
ты
и
я,
это
всегда
было
бы
タッグくめるlike
the
A
team
Таггкумеру
нравится
команда
"А"
スペシャルユニット結成でlets
go
Формирование
специального
подразделения
отпускает
ノリはいつでもハイテンションyes
yes
ya'll
Нори
всегда
вызывает
сильное
напряжение,
да,
да,
ты
будешь
ラブに酔って
舞い上がって
пьяна
в
любви,
心乱れ壊れそのまた繰り返しだね
мое
сердце
разбито,
и
это
повторяется
снова.
いつになってもはっきりしなくて複雑
大人関係
это
сложные
взрослые
отношения,
которые
совсем
не
понятны.
R)
You
gotta
stand
up
what
you
believe
in
Р)
Ты
должен
отстаивать
то,
во
что
ты
веришь,
身を焦がす?そう、まるでtorture
сжечь
себя?да,
это
похоже
на
пытку.
迷わず進めばいいwinding
road
Не
стесняйтесь
идти
вперед
извилистой
дорогой
感じたまま自力で切り開こう
давайте
откроем
его
сами,
как
мы
это
чувствуем.
Just
the
2 of
us
(we
be
LOVIN'
LOVIN')
Только
мы
двое
(мы
будем
ЛЮБИТЬ,
ЛЮБИТЬ)
恋愛関係は、always
4 REAL
Романтические
отношения
всегда
4 РЕАЛЬНЫ
Gonna
keep
this
LOVE
4 REAL
Собираюсь
сохранить
эту
ЛЮБОВЬ
4 НАСТОЯЩЕЙ
J)
Keep
this
LOVE
4 REAL
J)
Сохрани
эту
ЛЮБОВЬ
4 НАСТОЯЩЕЙ
R)
舞い降りるmiracle
Р)
Чудо,
которое
нисходит
そっと確かめ合う
tenderness
с
нежностью,
чтобы
мягко
подтвердить
друг
друга,
降り積もるあなたは
вы
- тот,
кто
созидает.
特別な存在
Особое
существование
YOU
& ME
のsecret
Ты
и
мой
секрет
素直になりたい
& be
with
you
Я
хочу
быть
честным
и
быть
с
тобой
今
奇跡を起こそう
давайте
сейчас
сотворим
чудо.
思い描いていたfuture
Будущее,
которое
я
себе
представлял,
いつか辿りつけるよ
однажды
мы
туда
доберемся.
キラキラ雪の中
В
сверкающем
снегу
そっと夜空に想いを乗せて
Мягко
направь
свои
мысли
в
ночное
небо
I
sing
song
to
you
Я
пою
тебе
песню
J)
春から夏にwe
said
"Hello"sで、Autumn
J)
С
весны
до
лета
мы
говорили
"Привет"
осенью
Came
and
you
went
away
Пришел,
а
ты
ушел
この季節になってI
miss
you
so
baby
stay
Я
так
скучаю
по
тебе,
детка,
останься
手に落ちるsnow
dropsのように消えるの?
Исчезнет
ли
это,
как
капли
снега,
падающие
в
твои
руки?
気持ち取り戻したいの
want
you
and
want
Я
хочу
вернуть
свои
чувства,
я
хочу
тебя,
и
я
хочу
тебя,
и
я
хочу
тебя,
и
я
хочу
тебя,
и
я
хочу
тебя
You
to
know
more
Вы
хотите
знать
больше
R)
そっと近付いては、離れ
R)
Мягко
приближаясь,
удаляясь
I
wanna
know
how
you
feel
tonight
Я
хочу
знать,
что
ты
чувствуешь
сегодня
вечером
Baby
I
will
always
be
your
lover
Детка,
я
всегда
буду
твоим
любовником,
他には、何もいらない
мне
больше
ничего
не
нужно.
R)
真夜中のmiracle
Р)
Полуночное
чудо
無数の星が舞うsnowflakes
Снежинки
с
бесчисленными
звездами
つかみたくてfly
away
Я
хочу
схватить
его,
улететь,
手をすりぬける
я
ускользну
из
моих
рук.
忘れられない
я
не
могу
этого
забыть.
こんなにそばにいるのに
far
away
Даже
несмотря
на
то,
что
я
так
близко
к
тебе,
далеко,
二度と離したくない
я
никогда
больше
не
хочу
тебя
отпускать.
もう一度come
fly
with
me
давай
полетаем
со
мной
снова
そのぬくもりでcome
hold
me
tight
Приди,
обними
меня
крепче
с
этим
теплом
壊れないように信じて
Верьте,
что
не
сломаете
消えないように優しく包む
Аккуратно
заверните,
чтобы
не
исчезло
I
NEED
TO
BE
WITH
YOU
МНЕ
НУЖНО
БЫТЬ
С
ТОБОЙ
J)
Once
again
I
pray
again
二人で
J)
Еще
раз
я
снова
молюсь
Baby
can
we
start
again?
Детка,
мы
можем
начать
все
сначала?
I
close
my
eyes
I
feel
your
touch
Я
закрываю
глаза,
я
чувствую
твое
прикосновение
I
feel
your
hand
just
holding
mine
Я
чувствую,
как
твоя
рука
просто
держит
мою
Winter
snow
melts
away
every
time
Зимний
снег
тает
каждый
раз
When
you're
here
near
me
by
my
side
Когда
ты
здесь,
рядом
со
мной,
на
моей
стороне
My
love
is
the
gift
I
give
to
you
cause
baby
Моя
любовь
- это
подарок,
который
я
дарю
тебе,
потому
что,
детка
My
heart
is
yours
Мое
сердце
принадлежит
тебе
永遠に続くmiracle
Вечное
чудо,
ずっとそばにいてほしいよ
я
хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной
навсегда.
凍える街角で
на
замерзшем
углу
улицы
We
will
be
forever
Мы
будем
вечно
二人の扉を今開こう
давайте
откроем
наши
двери
прямо
сейчас.
今日から歩き出そう
давайте
начнем
ходить
сегодня.
夢のようなboyfriend
Парень,
похожий
на
мечту
I
wanna
see
you
smile
with
me
everyday
Я
хочу
видеть,
как
ты
улыбаешься
вместе
со
мной
каждый
You'll
always
be
my
boyfriend
Ты
всегда
будешь
моим
парнем
You'll
always
be
my
boyfriend
Ты
всегда
будешь
моим
парнем
あなたに出会えた夢の奇跡に
К
чуду
сна,
в
котором
я
встретил
тебя
I
WANNA
SAY
"HELLO"
Я
ХОЧУ
СКАЗАТЬ
"ПРИВЕТ".
Who
you
gonna
love
Кого
ты
собираешься
любить
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love
Кого
ты
собираешься
любить
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love
Кого
ты
собираешься
любить
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love
Кого
ты
собираешься
любить
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Who
you
gonna
love
Кого
ты
собираешься
любить
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
冬
gonna
love
Зима
будет
в
восторге
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jewels, Sizk, jewels, sizk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.