Heartsnow - 100 ℃ (prod. by LONDY) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heartsnow - 100 ℃ (prod. by LONDY)




100 ℃ (prod. by LONDY)
100 ℃ (prod. by LONDY)
Закипает злость под кожей
La colère bout sous ma peau
Зацени какой я теплый - согреваю пол района (Хей)
Regarde comme je suis chaud - je réchauffe tout le quartier (Hey)
100 по Цельсию и больше
100 degrés Celsius et plus
Пламя плавит стекла окон - магма вытечет на площадь (Хей)
Les flammes fondent les vitres des fenêtres - la lave débordera sur la place (Hey)
Закипает злость под кожей
La colère bout sous ma peau
Зацени какой я теплый - согреваю пол района (Хей)
Regarde comme je suis chaud - je réchauffe tout le quartier (Hey)
100 по Цельсию и больше
100 degrés Celsius et plus
Пламя плавит стекла окон - магма вытечет на площадь (Хей)
Les flammes fondent les vitres des fenêtres - la lave débordera sur la place (Hey)
Винтик или болтик
Une vis ou un boulon
С правами заусенца
Avec des droits de bavure
Догоняют берцы
Les bottes me rattrapent
В Москве опять пиздец
C'est encore la merde à Moscou
Выпьем яду с песней
On boira du poison avec une chanson
Потекла жуть по стаканам
L'horreur s'est écoulée dans les verres
Постелил себе в 2 слоя
Je me suis tapissé en 2 couches
На тела не больно падать
Ce n'est pas douloureux de tomber sur les corps
Мне многого не надо
Je n'ai pas besoin de grand-chose
Аскетичен в своих планах
Ascétique dans mes plans
В станице заебись!
C'est bien dans le village !
Пускай 20 часов до МКАДА
Même si c'est 20 heures jusqu'au périphérique
И стеклопакеты гасят
Et les fenêtres à double vitrage éteignent
Отзвуки от канонады
Les échos des canons
В дымовой завесе сладко
C'est doux dans le voile de fumée
Backwoods шмалит шоколадом
Le Backwoods tire au chocolat
"Шо то хуйня, шо это"
"C'est de la merde, c'est de la merde"
Очень сложно выбирать
C'est très difficile de choisir
Тебя водят за септум
Tu es mené par le septum
Пальцем ткни, кто виноват
Touche du doigt, qui est le coupable
Никогда не жди ответа
N'attends jamais de réponse
Чего стоят их слова?
Que valent leurs paroles ?
Ты только на судьбу не сетуй
Ne te plains pas que de ton destin
Уповать - то на себя
Se fier à soi-même
Чувствую себя в засаде
Je me sens en embuscade
И в глубокой западне
Et dans un piège profond
Слепые тычутся носами
Les aveugles se cognent du nez
Ищут выход на поверхность
Ils cherchent une issue à la surface
Тебя не туда посадят
Tu seras assis au mauvais endroit
Свое место не найдешь
Tu ne trouveras pas ta place
Толпа рычит как Kawasaki
La foule rugit comme une Kawasaki
Закипает злость под кожей
La colère bout sous ma peau
Тут полигон
C'est un terrain d'entraînement
Цинка много на заводах
Il y a beaucoup de zinc dans les usines
А кому сейчас легко?
Qui va bien en ce moment ?
С запасных иду в основу
Je suis passé des réserves à l'équipe principale
Найду что то помощней
Je trouverai quelque chose de plus puissant
Чтоб помогло тащить заботы
Pour m'aider à supporter les soucis
Зэн замазывает щели
Le zen colmate les fissures
Меньше видно - лучше сон
Moins on voit, mieux on dort
(Эй!)
(Hey !)
Меньше видно - лучше сон (Эй)
Moins on voit, mieux on dort (Hey)
Меньше видно... (Эй)
Moins on voit… (Hey)
Меньше видно...
Moins on voit…
Меньше видно - лучше сон (Эй)
Moins on voit, mieux on dort (Hey)
Закипает злость под кожей
La colère bout sous ma peau
Зацени какой я теплый - согреваю пол района (Хей)
Regarde comme je suis chaud - je réchauffe tout le quartier (Hey)
100 по Цельсию и больше
100 degrés Celsius et plus
Пламя плавит стекла окон - магма вытечет на площадь (Хей)
Les flammes fondent les vitres des fenêtres - la lave débordera sur la place (Hey)
Закипает злость под кожей
La colère bout sous ma peau
Зацени какой я теплый - согреваю пол района (Хей)
Regarde comme je suis chaud - je réchauffe tout le quartier (Hey)
100 по Цельсию и больше
100 degrés Celsius et plus
Пламя плавит стекла окон - магма вытечет на площадь (Хей)
Les flammes fondent les vitres des fenêtres - la lave débordera sur la place (Hey)





Авторы: баимов алишер ринатович, варнавин павел святославович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.