Текст и перевод песни Heartwurkz - The Sea
Oh
babe
(Yes)
Oh
mon
chéri
(Oui)
You
changed
my
life
forever
(No
way)
Tu
as
changé
ma
vie
à
jamais
(C'est
impossible)
You
make
it
so
much
better
(Oh
yes)
Tu
la
rends
tellement
meilleure
(Oh
oui)
Do
you
remember
the
days
we
first
met
(Uh
huh)
Tu
te
souviens
du
jour
où
on
s'est
rencontrés
pour
la
première
fois
(Uh
huh)
Can
I
share
with
you
a
secret
(maybe)
Puis-je
te
confier
un
secret
(Peut-être)
That
I
felt
you
Je
te
sentais
Lookin'
back
at
me
Me
regarder
And
that's
when
I
knew
Et
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
su
That
you
were
meant
for
me
Que
tu
étais
fait
pour
moi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
And
that's
when
I
knew
Et
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
su
I
was
meant
for
you
Que
j'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
can
see
Je
le
vois
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
agree
Je
suis
d'accord
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
remember
the
first
time
I
met
you
Je
me
souviens
de
la
première
fois
que
je
t'ai
rencontré
Dancing
on
the
stage
like
the
spirits
possessed
you
Tu
dansais
sur
la
scène
comme
si
les
esprits
t'avaient
possédé
I
had
the
feeling
like
we
met
before
J'avais
l'impression
de
t'avoir
déjà
rencontré
Gettin'
down
on
another
dance
floor
Dansant
sur
une
autre
piste
de
danse
You
took
a
chance
to
come
say
hello
Tu
as
pris
le
risque
de
venir
me
dire
bonjour
But
I
was
gone
again
before
you'd
know
Mais
j'étais
déjà
partie
avant
que
tu
ne
le
saches
Then
I
appeared
again
in
my
freaky
fun
fashion
Puis
je
suis
réapparue
dans
mon
style
déjanté
Your
eyes
lit
up
like
there
was
connection
Tes
yeux
se
sont
illuminés
comme
s'il
y
avait
une
connexion
And
I
felt
you
Et
je
te
sentais
Lookin'
back
at
me
Me
regarder
And
that's
when
I
knew
Et
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
su
That
you
were
meant
for
me
Que
tu
étais
fait
pour
moi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
And
that's
when
I
knew
Et
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
su
I
was
meant
for
you
Que
j'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
can
see
Je
le
vois
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
agree
Je
suis
d'accord
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
remember
dancing
with
a
smile
on
my
face
Je
me
souviens
avoir
dansé
avec
un
sourire
sur
mon
visage
Then
you
showed
up
comin'
in
from
outer
space
Puis
tu
es
arrivé,
venant
de
l'espace
Somethin'
about
you
felt
so
familiar
Quelque
chose
en
toi
me
semblait
si
familier
That
fleeting
moment
circled
back
around
Ce
moment
fugace
est
revenu
en
boucle
You
showed
up
again
and
we
were
found
Tu
es
réapparu
et
nous
nous
sommes
retrouvés
I'm
excited
for
this
journey
of
you
and
me
Je
suis
excitée
pour
ce
voyage
que
nous
allons
faire,
toi
et
moi
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
can
see
Je
le
vois
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
agree
Je
suis
d'accord
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
can
see
Je
le
vois
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
I
was
meant
for
you
J'étais
faite
pour
toi
You
were
meant
for
me
Tu
étais
fait
pour
moi
This
I
agree
Je
suis
d'accord
Out
of
all
the
fish
in
the
sea
Parmi
tous
les
poissons
de
la
mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.