Текст и перевод песни Heath McNease - Too Much Love

Too Much Love

What's mine is yours
Your's is mine
That's the way we truly are
And I don't mind though
We give and take
Mend and brake
That's our nature, what we are
I don't mind no no
Cause I got
Too much love inside
This little heart of mine
Is beating double time
I can't hold back now ooh too much love
FOr just one heart to hold
So how are we supposed
To take it slow
When you will not oppose to stepping on my toes
And I'm not against
Rewinding our first kiss
If practice means perfection
Ain't no way that we don't win
Cause you've got too much
Love inside
That little heart of yours is beating down my door
I can't hold back now ooh too much love to hold
Is more love than I could ever hold
More love than ya could ever know
Is enough to make the ebb and flow
Of life compromise more bear and mo
I swear it though, it's more than the pheromones
It's more like a Bobby McFarrin song
I speak it simple like parable
And love is the miracle
Cause I got too much love inside
This little heart of mine, beats with yours in time
I can't hold back loooove
Too much love, for just one heart to hold

Слишком много любви

Что моё - то твоё
Твоё - моё
Вот какие мы на самом деле
И я не против, хоть
Мы даём и берём
Чиним и ломаем
Такова наша природа, вот кто мы
Я совсем не против
Потому что у меня
Слишком много любви внутри
Это моё маленькое сердце
Бьётся вдвое быстрее
Я не могу сдержаться, о, слишком много любви
Для одного лишь сердца
Так как же нам быть
Не торопиться
Когда ты не против наступать мне на пятки
И я не против
Повторить наш первый поцелуй
Если практика ведёт к совершенству
Мы точно победим
Потому что у тебя слишком много
Любви внутри
Твоё маленькое сердце стучит в мою дверь
Я не могу сдержаться, о, слишком много любви,
Больше любви, чем я когда-либо мог вместить
Больше любви, чем ты могла себе представить
Достаточно, чтобы приливы и отливы
Жизни стали сговорчивее
Клянусь, это больше, чем феромоны
Это больше похоже на песню Бобби Макферрина
Я говорю просто, как в притче
И любовь - это чудо
Потому что у меня слишком много любви внутри
Это моё маленькое сердце бьётся с твоим в такт
Я не могу сдержать любоооовь
Слишком много любви для одного лишь сердца