Heather B. - My Kinda Nigga (feat. M. O. P.) - перевод текста песни на русский

My Kinda Nigga (feat. M. O. P.) - Heather B. & M.O.P.перевод на русский




My Kinda Nigga (feat. M. O. P.)
Мой типа нигга (feat. M. O. P.)
[** feat. M.O.P.]
[** при участии M.O.P.]
We gon' talk about some THINGS. we all can relate to*
Мы поговорим о некоторых ВЕЩАХ, которые нам всем близки*
(Firing Squad up in the motherfuckin house) Yeah, whassup?
(Отряд смерти, мать вашу, в здании!) Ага, как делишки?
(Whattup nigga? Ha ha!) You got live motherfuckers in the house
(Как сам, нигга? Ха-ха!) У тебя тут живые мужики собрались,
(No doubt, no doubt) Holdin it down for my homey
(Без базара, без базара!) держат марку за моего кореша
(The homies nigga) Yeah (Put it on)
(За корешей, нигга) Ага (Давай, врубай!)
[F:] The type of individual that seek out ways to stack mad figures
[F:] Тип парня, который ищет способы набить деньжат,
[D:] My kinda nigga!
[D:] Моего типа нигга!
[F:] The type to shut down the main man just to make his game plan bigga
[F:] Который готов убрать главного, чтобы провернуть дельце покрупнее,
[D:] My kinda nigga!
[D:] Моего типа нигга!
[F:] And when you scheme, he ready to move, much more quicker
[F:] И когда ты задумал движуху, он готов сорваться с места хоть сейчас,
[D:] My kinda nigga!
[D:] Моего типа нигга!
[F:] So when you flip and he slip the clip in then he rely on the trigga
[F:] Так что, когда ты даешь отмашку, он вставляет обойму и жмёт на курок,
[D:] My kinda nigga!
[D:] Моего типа нигга!
[Lil' Fame:]
[Lil' Fame:]
Let me just hit you off (HIT 'EM!) with the real
Давай я тебе расскажу (ВРУБАЙСЯ!) все по-настоящему.
My steel sing like opera, and open your fuckin head like a doctor
Моя сталь поет, как опера, и вскроет твою чертову башку, как доктор.
(DO WHATCHA GOT-TA) Holdin it down for (NEW YORK CITY)
(ДЕЛАЙ, ЧТО ДОЛЖЕН) Держу марку за (НЬЮ-ЙОРК),
We'll blow back your whole rap comittee
мы порвем всю твою рэп-шайку.
My Squad knock, make you wannabe hardrocks smoother
Мой отряд вышибет дух из твоих крутых рокеров,
And move ya, with itchy trigger finger maneuvers
и уберет тебя с дороги ловким движением пальца на курке.
(You best get your steel) for these B-Ville sluggers
(Лучше возьми пушку) для братков из Би-Вилля,
Cause gun shells really tell who shot motherfuckers
потому что гильзы не врут, кто в кого стрелял.
You gon' need protection when flexin, word to mother
Тебе понадобится защита, когда будешь выделываться, клянусь матерью.
I'm the reflection of my deceased brother
Я отражение своего покойного брата.
Flows are metamorphosed, keepin you hoes rippin off clothes
Мои рифмы преобразились, заставляя вас, сучек, срывать с себя одежду.
Smokin you soft hoes with or without a fo'-fo'
Уделываю вас, кис, с пушкой или без.
(HEART COLD AS THE NORTH POLE) And I be bangin 'em and tamin 'em
(СЕРДЦЕ ХОЛОДНОЕ, КАК СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС) Я взрываю их и усмиряю.
Crackin your cranium is Lil' Fame and them
Разношу ваши черепа это Lil' Fame и его банда.
(BLAOW!) The ill steel hitters
(БА-БАХ!) Крутые стрелки.
(FIRING SQUAD, FIRING HARD) My kinda niggaz!
(ОТРЯД СМЕРТИ, ВЕДЕМ ОГОНЬ) Моего типа ниггеры!
[H:] The type of individuals that smoke trees and pour mad liquor
[H:] Те парни, которые курят травку и глушат литрами выпивку,
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа ниггеры!
[H:] The type to tighten up your whole mouthpiece if ya talk gets slicka
[H:] Которые заткнут тебе глотку, если ты будешь слишком умничать,
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа ниггеры!
[H:] Get 'cho crew, bring them niggaz through, mines still thicker
[H:] Собери свою команду, приведи своих ребят, моя всё равно круче,
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа ниггеры!
[H:] See when you peel, to those that real, cause we see the big picture
[H:] Видишь ли, когда ты отсеиваешь все лишнее, остаются только настоящие, потому что мы видим общую картину.
[D:] My kinda nigga!
[D:] Моего типа ниггеры!
[Heather B]
[Heather B]
I'm fuckin with those East coast niggaz packin that (BLUE STEEL)
Я западаю на этих парней с Восточного побережья, которые таскают с собой (СТАЛЬНЫЕ АРГУМЕНТЫ),
That love they shorties rugged with they eyes and hair real
которые любят своих грубоватых девчонок с пронзительным взглядом и шикарными волосами.
BIG UP to Brownsville, BIG UP to Jerz them niggaz love me
РЕСПЕКТ Браунсвиллу, РЕСПЕКТ Джерзу, эти парни меня любят.
I rhymes for respect them niggaz know I stay hungry
Я читаю рэп ради уважения, эти парни знают, что я всегда голодна.
From the, other side of the Hudson water
С другой стороны Гудзона,
A nigga's daughter on some aw (FUCK IT TYPE ORDER)
дочка своего отца, немного чокнутая (ДА ПОШЛО ОНО ВСЁ!),
Caught a charge pissin bitches off somethin decent
попала в передрягу, выводя сучек из себя,
Now find me WILDIN at the 54th precinct
теперь меня можно найти ОТДЫХАЮЩЕЙ в 54-м участке.
I fucks with niggaz with braids and with no cuts
Я дружу с парнями с дредами и без прически,
Niggaz that'll pull a heist and split 'cho front
с теми, кто провернет дельце и поделится по-братски,
Puttin plugs in fake thugs hollerin street
которые ставят на место фальшивых гангстеров, орущих на улицах.
I'm devil-eyed from lye and two hours of sleep
У меня дьявольский взгляд от недосыпа и двух часов сна.
Bitch niggaz walk around like they RUGGED
Стервозные ниггеры ходят вокруг, как будто они КРУТЫЕ.
Stacks of boom bap and I know you don't want it
У меня куча бум-бэпа, и я знаю, что ты этого не хочешь.
I'm a wild nigga (WHAT?) Crack the Heine', twist the dutch
Я дикая (ЧТО?), открою пивко, скручу косяк.
My type of niggaz just stay fucked up
Мои парни просто любят потусить.
[D:] The thug nigga, bugged nigga quick to slig a slug nigga; that's
[D:] Бандит, чокнутый, готовый всадить пулю, вот это
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа нигга!
[D:] The con artist, never let a nigga part us, the hardest; that's
[D:] Мошенник, который никогда не даст себя надуть, самый жесткий, вот это
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа нигга!
[D:] The game man ready to do yo' thang man, love Lil' Fame man; you're
[D:] Делец, готовый сделать свое дело, любящий Lil' Fame, ты
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа нигга!
[D:] The stress cat hard blessed cat lead yo' niggaz to the death that's
[D:] Бешеный кот, везучий кот, ведущий своих людей на смерть, вот это
[M:] My kinda nigga!
[M:] Моего типа нигга!
[Billy Danze:]
[Billy Danze:]
Here's a nigga that's no joke
Вот вам настоящий мужик,
All-American gunslinger that's dead broke
американский стрелок, который на мели.
The thug nigga that's stuck on the frontline
Настоящий бандит, застрявший на передовой,
(??) parked sparkin a nickel nine
(??) припаркованный, сжигает девятку.
Never regret what he did
Никогда не жалей о том, что сделал.
Nigga flip a eight month sentence to a TWELVE YEAR BID
Преврати восьмимесячный срок в ДВЕНАДЦАТИЛЕТНИЙ!
Be Presidential in your residential
Будь президентом в своем районе,
Show them niggaz what you into, use your potential
покажи этим ниггерам, на что ты способен, используй свой потенциал.
Slang yo' dope nigga (SLANG YO' CRACK)
Толкай свою дурь, нигга (ТОЛКАЙ СВОЙ КРЭК),
Go on! (THAT'S WHERE IT AT!) That's where you get it at fool
Давай! (ВОТ ГДЕ ДЕНЬГИ!) Вот где ты ее возьмешь, дурак.
Yo' kinda nigga (love) yo' kinda nigga (trust)
Твой типа нигга (любит) твой типа нигга (доверяет)
My kinda nigga is the NIGGA THAT'S GON' BUST
Мой типа нигга это тот, КТО БУДЕТ СТРЕЛЯТЬ!
Landbruiser, beasts don't believe in 'em
Внедорожник, звери в них не верят.
Ghetto niggaz be squeezin all motherfuckin season
Гетто-ниггеры палят весь чертов сезон.
Gun-totin motherfuckers, you figure
Ублюдки с пушками, ты понимаешь,
Them grimy niggaz from the bad block
эти отмороженные ниггеры с нашего квартала.
That's my kinda nigga!
Вот это мои типа ниггеры!
[Heather B:]
[Heather B:]
What? No doubt no doubt, whattup?
Что? Без базара, как сам?
(Firing Squad!) Firing Squad
(Отряд смерти!) Отряд смерти!
(Heather B up in the motherfuckin house)
(Хизер Би здесь, в этом доме!)
No doubt, we be up in here
Без сомнения, мы здесь.
Them Olde E niggaz, them tree-smokin niggaz
Эти старые ниггеры, эти курящие травку ниггеры,
Them Hilfiger niggaz, them Polo niggaz
эти ниггеры в Hilfiger, эти ниггеры в Polo,
Them (?) niggaz, them Newark niggaz
эти (?) ниггеры, эти ниггеры из Ньюарка,
Jersey niggaz, Brownsville niggaz, Queens niggaz
ниггеры из Джерси, ниггеры из Браунсвилла, ниггеры из Квинса,
Bronx Uptown Virginia North Carolina, them East coast niggaz
Бронкс, Аппер-Манхэттен, Вирджиния, Северная Каролина, эти ниггеры с Восточного побережья.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yo, they're my type of niggaz
Да, да, да, да, йоу, это мои типа ниггеры.
Word up, out
Мир, пока.





Авторы: Jamal Gerard Grinnage, B Heather, Eric Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.