Heather Christie - Become Healing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heather Christie - Become Healing




Falling over and over again
Падаю снова и снова.
Falling faster down down down
Падаю все быстрее вниз вниз вниз
I couldn't stay away
Я не мог остаться в стороне.
From things that gave me pain
От того, что причиняло мне боль.
I was a cutthroat queen
Я была беспощадной королевой.
A million mistakes
Миллион ошибок.
A million disgraces
Миллион позоров.
Couldn't keep me away
Не смог удержать меня.
From turning the page
От переворачивания страницы
To a brand new day
К совершенно новому дню
I see it
Я вижу это.
I'll breathe it
Я буду дышать ею.
I like it
Мне это нравится
This feeling
Это чувство ...
Show me to become healing yeah
Покажи мне как стать исцеляющим да
I see it
Я вижу это.
I'll breathe it
Я буду дышать ею.
I like it
Мне это нравится
This feeling
Это чувство ...
Show me to become healing yeah
Покажи мне как стать исцеляющим да
Think of all the times you see
Подумай обо всех временах, которые ты видишь.
That you're running fast and deep
Что ты бежишь быстро и глубоко.
Into misery
В страдание
What's the secret to
В чем секрет
The secret to healing?
Секрет исцеления?
I want to feel
Я хочу чувствовать ...
I want to be real
Я хочу быть настоящим.
I want to find
Я хочу найти ...
Freedom in me
Свобода во мне.
Cause I see it
Потому что я это вижу
I love it
Я люблю это
The way that
То, как это ...
This feeling
Это чувство ...
Shows me to
Показывает мне ...
Become healing, yeah
Стань исцеляющим, да
Oh is it
О неужели
The reason
Причина
I had to
Я должен был ...
Go through it
Пройди через это.
Just so I could
Просто чтобы я мог
Become healing now
Стань исцеляющим сейчас.
Scars that mark our skin
Шрамы на нашей коже.
Are the art of living
Это искусство жить.
I wouldn't trade it
Я бы не променял это на что-то другое.
But now I'm gonna change it
Но теперь я все изменю.
Scars that mark our skin
Шрамы на нашей коже.
Are the art of living
Это искусство жить.
I wouldn't trade it
Я бы не променял это на что-то другое.
But now I'm gonna change it
Но теперь я все изменю.
Never again will I say
Никогда больше я не скажу
'I don't understand the way
не понимаю пути.
You're staying in the dark
Ты остаешься в темноте.
Are you just afraid
Ты просто боишься
Don't you be afraid'
Не бойся'
Cause sometimes we have got to break
Потому что иногда мы должны сломаться
Before we can see the way
Прежде чем мы сможем увидеть путь
A new way to our lives
Новый путь в нашу жизнь.
To a hope that stays
К Надежде, которая останется.
To love that is unchained
К любви, которая свободна.
Cause I see it
Потому что я это вижу
I love it
Я люблю это
The way that
То, как это ...
I'm feeling
Я чувствую ...
Shows me to
Показывает мне ...
Become healing, yeah
Стань исцеляющим, да
Oh is it
О неужели
The reason
Причина
I had to
Я должен был ...
Go through it
Пройди через это.
Just so I could
Просто чтобы я мог
Become healing now
Станьте исцеляющими прямо сейчас
Scars that mark our skin
Шрамы на нашей коже.
Are the art of living
Это искусство жить.
I wouldn't trade it
Я бы не променял это на что-то другое.
But now I'm gonna change it
Но теперь я все изменю.
I'm gonna change it
Я собираюсь все изменить.
I won't fake it
Я не буду притворяться.
I won't break this time
На этот раз я не сломаюсь.
I won't break this time
На этот раз я не сломаюсь.





Авторы: Brandon Au


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.