Текст и перевод песни Heather Christie - Fires
When
the
fires
started
in
red
Когда
пожары
вспыхнули
красным
цветом
And
the
rains
washed
over
our
heads
И
дожди
хлынули
на
наши
головы
And
the
voice
of
the
people
cry
'we're
too
far
gone'
И
голоса
людей
закричали:
"Мы
зашли
слишком
далеко"
And
the
voice
of
the
weatherman
said
И
голос
синоптика
сказал
'It's
time
for
leaving
if
you're
not
dead'
"Пришло
время
уходить,
если
ты
еще
жив"
But
the
voice
of
the
people
cry
'We're
too
far
gone'
Но
глас
народа
кричит:
"Мы
зашли
слишком
далеко"
Heard
the
voice
of
the
hearts
that's
bleedin'
Услышал
голос
сердец,
которые
истекают
кровью.'
And
the
weatherman
said
its
time
for
leavin'
И
синоптик
сказал,
что
пришло
время
уходить
Theres
nothing
to
care
for
Не
о
чем
заботиться
But
the
loved
ones
you
adore
Кроме
любимых,
которых
ты
обожаешь
Theres
nothing
to
care
for
Не
о
чем
заботиться
But
the
people
you
adore
Кроме
людей,
которых
ты
обожаешь
When
the
fires
started
in
red
Когда
пожары
вспыхнули
красным
цветом
And
the
rains
washed
over
our
heads
И
дожди
хлынули
на
наши
головы
And
the
voice
of
the
people
cry
'we're
too
far
gone'
И
голос
народа
кричит:
"Мы
зашли
слишком
далеко"
And
the
voice
of
the
weatherman
said
И
голос
синоптика
сказал
'It's
time
for
leaving
if
you're
not
dead'
"Пришло
время
уходить,
если
ты
еще
жив"
But
the
voice
of
the
people
cry
'We're
too
far
gone'
Но
голос
людей
кричит:
"Мы
зашли
слишком
далеко"
Heard
the
voice
of
the
hearts
that's
bleedin'
Услышал
голос
сердец,
которые
истекают
кровью
And
the
weatherman
said
its
time
for
leavin'
И
синоптик
сказал,
что
пришло
время
уходить
Theres
nothing
to
care
for
Не
о
чем
беспокоиться
But
the
people
ones
you
adore
Но
люди,
которых
ты
обожаешь
Theres
nothing
to
care
for
Не
о
чем
заботиться
But
the
loved
ones
you
adore
Но
любимые,
которых
ты
обожаешь
When
the
fires
started
in
red
Когда
пожары
вспыхнули
красным
цветом
And
the
rains
washed
over
our
heads
И
дожди
хлынули
на
наши
головы
And
the
voice
of
the
people
cry
'we're
too
far
gone'
И
голоса
людей
закричали:
"Мы
зашли
слишком
далеко"
But
I'm
a
survivor
Но
я
выживший
I'm
not
gonna
give
up
Я
не
собираюсь
сдаваться
No
matter
what
happens
I
am
gonna
stand
up
Что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
противостоять
To
injustices
in
the
world
Несправедливости
в
мире
I'm
a
survivor
Я
выживший
I'm
not
gonna
give
up
Я
не
собираюсь
сдаваться
No
matter
what
happens
I
am
gonna
stand
up
Что
бы
ни
случилось,
я
выстою
To
injustices
in
the
world
К
несправедливости
в
мире
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heather Christie Deardorff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.