Let's Get Close - Heather Fay перевод на немецкий

Let's Get Close

Can't deny that I want ya
Ever since I first laid my eyes on ya
Boy you be driving me crazy
All I wanna do is make you my baby

Keep doing what you doing don't stop
I don't care if they're watchin' or not
Oh you got me in the zone
Just set the mood come on baby lets go

I wanna get real close
So baby let's get close
I wanna get real close
So baby let's get close

Dim the lights down real low
Set the tempo nice and slow
Keep the bass beatin' in the back low
How do you want it baby let me know

Keep doing what you doing don't stop
I don't care if they're watchin' or not
Oh you got me in the zone
Just set the mood come on baby lets go

I wanna get real close
So baby let's get close
I wanna get real close
So baby let's get close

All up in my ear sayin' what your gonna do
Everyone around us but I'm only feelin' you
Them other guys keep jockin' but they can't do what you do
(Know they ain't you)
All up on me smiling tryna spit that game on me
Hands on my hips steady rockin' to the beat
Somethin' that your doin' got me singin' melodies like

I wanna get real close
So baby lets get close
I wanna get real close
So baby lets get close

Lass uns nah sein

Kann nicht leugnen, dass ich dich will
Seit ich dich das erste Mal gesehen habe
Junge, du machst mich verrückt
Alles, was ich will, ist, dich zu meinem Baby zu machen

Mach weiter, was du tust, hör nicht auf
Mir egal, ob sie zuschauen oder nicht
Oh, du bringst mich in Stimmung
Stell einfach die Stimmung ein, komm schon, Baby, lass uns gehen

Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein
Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein

Dimm die Lichter ganz runter
Stell das Tempo schön langsam ein
Lass den Bass im Hintergrund leise schlagen
Wie willst du es, Baby, lass es mich wissen

Mach weiter, was du tust, hör nicht auf
Mir egal, ob sie zuschauen oder nicht
Oh, du bringst mich in Stimmung
Stell einfach die Stimmung ein, komm schon, Baby, lass uns gehen

Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein
Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein

Flüsterst mir ins Ohr, was du tun wirst
Alle um uns herum, aber ich fühle nur dich
Die anderen Typen versuchen's, aber sie können nicht, was du kannst
(Wissen, dass sie nicht du sind)
Grinst mich an und versuchst, mich anzumachen
Hände auf meinen Hüften, wiegst dich stetig zum Beat
Irgendetwas, das du tust, bringt mich dazu, Melodien zu singen wie

Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein
Ich will ganz nah sein
Also, Baby, lass uns nah sein