Текст и перевод песни Heather Headley - Here I Am to Worship

Here I Am to Worship

Здесь я, чтобы поклоняться

Light of the world

Свет мира,

You stepped down into darkness

Ты сошел во тьму,

Opened my eyes and let me see

Открыл мои глаза и позволил мне увидеть

Beauty that made this heart adore You

Красоту, которая заставила это сердце обожать Тебя.

Hope of a life spent with You

Надежда на жизнь, проведенную с Тобой.

Here I am to worship, here I am to bow down

Здесь я, чтобы поклоняться, здесь я, чтобы склониться,

Here I am to say that You′re my God

Здесь я, чтобы сказать, что Ты мой Бог.

Altogether lovely, altogether worthy

Всецело прекрасный, всецело достойный,

Altogether wonderful to me

Всецело чудесный для меня.

King of all days, oh so highly exalted

Царь всех дней, о, столь высоко превознесенный,

You're glorious in heaven above, yes You are

Ты великолепен на небесах, да, Ты.

Humbly You came to this Earth You created

Смиренно Ты пришел на эту Землю, которую создал,

All for love′s sake became poor

Ради любви стал беден.

Here I am to worship, here I am to bow down

Здесь я, чтобы поклоняться, здесь я, чтобы склониться,

Here I am to say that You're my God

Здесь я, чтобы сказать, что Ты мой Бог.

Altogether lovely, altogether worthy

Всецело прекрасный, всецело достойный,

Altogether wonderful to me

Всецело чудесный для меня.

I'll never know how much it cost

Я никогда не узнаю, какой ценой

To see my sin up on that cross

Мне видеть свой грех на том кресте.

I′ll never know how much it cost

Я никогда не узнаю, какой ценой

To see my sin up on that cross

Мне видеть свой грех на том кресте.

Here I am, here I am to worship You

Здесь я, здесь я, чтобы поклоняться Тебе,

Here I am to worship You

Здесь я, чтобы поклоняться Тебе.

Help me sing

Помоги мне петь,

Here I am to worship You

Здесь я, чтобы поклоняться Тебе,

Here I am to worship You

Здесь я, чтобы поклоняться Тебе.

Here I am, here I am

Здесь я, здесь я,

Here I am to worship, here I am to bow down

Здесь я, чтобы поклоняться, здесь я, чтобы склониться,

Here I am to say that You′re my God

Здесь я, чтобы сказать, что Ты мой Бог.

Altogether lovely, altogether worthy

Всецело прекрасный, всецело достойный,

Altogether wonderful to me

Всецело чудесный для меня.

Here I am to worship, here I am to bow down

Здесь я, чтобы поклоняться, здесь я, чтобы склониться,

Here I am to say that You're my God

Здесь я, чтобы сказать, что Ты мой Бог.

Altogether lovely, altogether worthy

Всецело прекрасный, всецело достойный,

Altogether wonderful to me

Всецело чудесный для меня.

Wonderful to me, You′re wonderful to me

Чудесный для меня, Ты чудесен для меня,

You're lovely and You are worthy

Ты прекрасен и Ты достоин.

Say, say wonderful, wonderful

Скажи, скажи чудесный, чудесный,

Here I am to worship

Здесь я, чтобы поклоняться,

Here I am to worship

Здесь я, чтобы поклоняться,

Here I am to worship

Здесь я, чтобы поклоняться,

Here I am to worship

Здесь я, чтобы поклоняться.

Оцените перевод

Авторы: Hughes Timothy David Llewlyn

Альбом

Audience of One

дата релиза

13-01-2009

1 Simply Redeemed
2 Ordinary Me
3 I Wish
4 Jesus Is Love
5 Running Back to You
6 I Know the Lord Will Make a Way
7 Here I Am to Worship
8 Power of the Cross
9 Zion
10 I Need Thee Every Hour / Tis So Sweet to Trust In Jesus / I'd Rather Have Jesus (Medley)

Еще альбомы