Текст и перевод песни Heather Nova - Out In New Mexico

Out In New Mexico

These walls around me and the days are long
I fill my lungs with a widow's song
I'm looking for a reason, feel the spirit rise
I see my life before me when I close my eyes

I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by

Sometimes I feel, in a world between
Everything I touch and everything I dream
Sometimes I long for the rose to bleed
For the spark to light in the depths of me

I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by

I'm so scared of what I'll find
If I let it go, if I look inside
I'm so scared of what I feel
If I let it go, if I make it real

I picture a road out in New Mexico
Red earth and mountains and sky
I picture my soul out in New Mexico
With all that space rolling by

With all that earth rolling by
With all these dreams rolling by
Leaving this life behind

Out In New Mexico

Ces murs autour de moi et les jours sont longs
Je remplis mes poumons d'un chant de veuve
Je cherche une raison, je sens l'esprit s'élever
Je vois ma vie devant moi quand je ferme les yeux

J'imagine une route au Nouveau-Mexique
Terre rouge et montagnes et ciel
J'imagine mon âme au Nouveau-Mexique
Avec tout cet espace qui défile

Parfois, je me sens dans un monde entre
Tout ce que je touche et tout ce que je rêve
Parfois, j'aspire à ce que la rose saigne
Pour que l'étincelle s'allume au plus profond de moi

J'imagine une route au Nouveau-Mexique
Terre rouge et montagnes et ciel
J'imagine mon âme au Nouveau-Mexique
Avec tout cet espace qui défile

J'ai tellement peur de ce que je trouverai
Si je le laisse aller, si je regarde à l'intérieur
J'ai tellement peur de ce que je ressens
Si je le laisse aller, si je le rends réel

J'imagine une route au Nouveau-Mexique
Terre rouge et montagnes et ciel
J'imagine mon âme au Nouveau-Mexique
Avec tout cet espace qui défile

Avec toute cette terre qui défile
Avec tous ces rêves qui défilent
Laisser cette vie derrière moi