Disco Bambina - Heather Parisi перевод на немецкий

Disco Bambina

Disco disco dove io
Sono veramente io
È fantastico
Superfantastico
E la dimensione che
Mi fa vivere con te
L'avventura che c'è dentro di me

Disco disco manda via
Tutta la malinconia
È la favola
La superfavola
Dove sto come vorrei
Dove vivo i sogni miei
Col mio principe più azzurro che mai

Bambina, bambina
"Sing along and dance bambina"
Bambina, bambina
Disco bambina
Bambina, bambina, bambina, ba-

"Ace of diamonds, Jack of Spades"
"Change your partner, promenade"
Bravo, bravo, bravo
Disco bambina

Bambina, bambina, bambina, ba-
"One and two and three and four"
"Help yourself and ask for more"
Follow me as I step out on the floor

Disco disco dove io
Sono veramente io
È fantastico
Superfantastico
E la dimensione che
Mi fa vivere con te
L'avventura che c'è dentro di me

Bambina, bambina
"Sing along and dance bambina"
Bambina, bambina
Disco bambina
Bambina, bambina, bambina, ba-

"Ace of diamonds, Jack of Spades"
"Change your partner, promenade"
Bravo, bravo, bravo
Disco bambina

Bambina, bambina, bambina, ba-
"One and two and three and four"
"Help yourself and ask for more"
Follow me as I step out on the floor

Disco disco dove io
Sono veramente io
È fantastico
Superfantastico
E la dimensione che
Mi fa vivere con te
L'avventura che c'è dentro di me

Disco disco per magia
Chiudo gli occhi e volo via
Come Peter Pan
E come Superman
C'è la musica che va
Ballo ballo sono già
Nel mio viaggio per la felicità!

Disco Mädchen

Disco Disco, wo ich
Wirklich ich selbst bin
Es ist fantastisch
Superfantastisch
Und die Dimension, die
Mich mit dir leben lässt
Das Abenteuer, das in mir steckt

Disco Disco, vertreibe
All die Melancholie
Es ist das Märchen
Das Supermärchen
Wo ich bin, wie ich möchte
Wo ich meine Träume lebe
Mit meinem Prinzen, charmanter als je zuvor

Mädchen, Mädchen
"Sing mit und tanz, Mädchen"
Mädchen, Mädchen
Disco Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mäd-

"Karo-Ass, Pik-Bube"
"Partnerwechsel, Promenade"
Bravo, bravo, bravo
Disco Mädchen

Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mäd-
"Eins und zwei und drei und vier"
"Bedien dich und frag nach mehr"
Folge mir, wenn ich auf die Tanzfläche trete

Disco Disco, wo ich
Wirklich ich selbst bin
Es ist fantastisch
Superfantastisch
Und die Dimension, die
Mich mit dir leben lässt
Das Abenteuer, das in mir steckt

Mädchen, Mädchen
"Sing mit und tanz, Mädchen"
Mädchen, Mädchen
Disco Mädchen
Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mäd-

"Karo-Ass, Pik-Bube"
"Partnerwechsel, Promenade"
Bravo, bravo, bravo
Disco Mädchen

Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mäd-
"Eins und zwei und drei und vier"
"Bedien dich und frag nach mehr"
Folge mir, wenn ich auf die Tanzfläche trete

Disco Disco, wo ich
Wirklich ich selbst bin
Es ist fantastisch
Superfantastisch
Und die Dimension, die
Mich mit dir leben lässt
Das Abenteuer, das in mir steckt

Disco Disco, wie durch Magie
Schließe ich die Augen und fliege davon
Wie Peter Pan
Und wie Superman
Da ist die Musik, die spielt
Ich tanze, tanze, bin schon
Auf meiner Reise zum Glück!