Текст и перевод песни Heather Sommer - i like you more in my dreams

We've been off center for a while now
Don't know why I thought you'd be sticking around
Traded your touch for a drink to calm me down, down

Ooh, I've been wishing on a moonlit sky
Ooh, wishing I was on your mind

I like you more in my dreams
That's where you care, that's where you love me
But right now my heart's hidden under your sleeve
'Cause in real life, you can't gloss over the bad things

We've pushed back this talk for a while now
Don't seem like it's something you wanna figure out
This silence between us is the loudest sound, sound

Ooh, I've been wishing on a moonlit sky
Ooh, wishing I was on your mind

I like you more in my dreams
That's where you care, that's where you love me
But right now my heart's hidden under your sleeve
'Cause in real life, you can't gloss over the bad things

I like you more in my dreams
That's where you care, that's where you love me
But right now my heart's hidden under your sleeve
'Cause in real life, you can't gloss over the bad things

Why are we such a bad thing, bad thing?
Why are we such a bad thing, oh, oh, oh
Why are we such a bad thing, bad thing? Oh, oh, oh

I like you more in my dreams
That's where you care, that's where you love me
But right now my heart's hidden under your sleeve
'Cause in real life, you can't gloss over the bad things

I like you more in my dreams
That's where you care, that's where you love me
But right now my heart's hidden under your sleeve
'Cause in real life, you can't gloss over the bad things

Какое то время мы были не в центре внимания
Не знаю, почему я думал, что ты останешься здесь.
Обменял твое прикосновение на выпивку, чтобы успокоить меня, успокоить.

О, я загадывала желания на залитом лунным светом небе.
О, как бы мне хотелось, чтобы ты думал обо мне.

В моих снах ты мне нравишься больше.
Вот где ты заботишься обо мне, вот где ты любишь меня.
Но сейчас мое сердце спрятано под твоим рукавом.
Потому что в реальной жизни нельзя замалчивать плохие вещи.

Мы отложили этот разговор на некоторое время.
Не похоже, что это то, что ты хочешь выяснить.
Эта тишина между нами-самый громкий звук, звук.

О, я загадывала желания на залитом лунным светом небе.
О, как бы мне хотелось, чтобы ты думал обо мне.

В моих снах ты мне нравишься больше.
Вот где ты заботишься обо мне, вот где ты любишь меня.
Но сейчас мое сердце спрятано под твоим рукавом.
Потому что в реальной жизни нельзя замалчивать плохие вещи.

В моих снах ты мне нравишься больше.
Вот где ты заботишься обо мне, вот где ты любишь меня.
Но сейчас мое сердце спрятано под твоим рукавом.
Потому что в реальной жизни нельзя замалчивать плохие вещи.

Почему мы такие плохие, плохие?
Почему мы такие плохие?
Почему мы такие плохие, плохие?

В моих снах ты мне нравишься больше.
Вот где ты заботишься обо мне, вот где ты любишь меня.
Но сейчас мое сердце спрятано под твоим рукавом.
Потому что в реальной жизни нельзя замалчивать плохие вещи.

В моих снах ты мне нравишься больше.
Вот где ты заботишься обо мне, вот где ты любишь меня.
Но сейчас мое сердце спрятано под твоим рукавом.
Потому что в реальной жизни нельзя замалчивать плохие вещи.