Heatwave - Ain't No Half Steppin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heatwave - Ain't No Half Steppin'




Ain't No Half Steppin'
Pas de demi-mesures
I've got my eyes on you (no half steppin')
J'ai les yeux sur toi (pas de demi-mesures)
Watching what you do (no half steppin')
Je regarde ce que tu fais (pas de demi-mesures)
Don't think that you can't jive (no half steppin')
Ne pense pas que tu ne peux pas bouger (pas de demi-mesures)
Cause I'll be checking all the time (no half steppin')
Parce que je surveillerai tout le temps (pas de demi-mesures)
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
You gotta do it good
Tu dois le faire bien
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Like you know you should
Comme tu sais que tu devrais
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Stop and smell the smoke
Arrête-toi et sens la fumée
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Cause we're the funky folk
Parce que nous sommes les gens funky
No half steppin'
Pas de demi-mesures
Are you good enough to show
Es-tu assez bonne pour le montrer
Do you think you got the soul
Penses-tu avoir l'âme
Are you sharp enough to shine
Es-tu assez pointue pour briller
Can you party all the time
Peux-tu faire la fête tout le temps
Don't let your motors run (no half steppin')
Ne laisse pas ton moteur tourner (pas de demi-mesures)
Keep on keeping on (no half steppin')
Continue à avancer (pas de demi-mesures)
I said don't let me see you slide (no half steppin')
J'ai dit ne me laisse pas te voir glisser (pas de demi-mesures)
Cause party people keep it tight (no half steppin')
Parce que les fêtards maintiennent le cap (pas de demi-mesures)
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
You gotta do it good
Tu dois le faire bien
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Like you know you should
Comme tu sais que tu devrais
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Stop and smell the smoke
Arrête-toi et sens la fumée
Ain't no half steppin'
Pas de demi-mesures
Cause we're the funky folk
Parce que nous sommes les gens funky
No half steppin'
Pas de demi-mesures
Are you good enough to show
Es-tu assez bonne pour le montrer
Do you think you got the soul
Penses-tu avoir l'âme
Are you sharp enough to shine
Es-tu assez pointue pour briller
Can you party all the time
Peux-tu faire la fête tout le temps
No half steppin'
Pas de demi-mesures





Авторы: Rodney Lynn Temperton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.