Mind Blowing Decisions (remix version) - Heatwave перевод на русский

Mind Blowing Decisions (remix version)

Mind... blow... ing
Mind blowing decisions causes head on collisions
Mind blowing decisions causes head on collisions

So I talk to myself, I give plenty time
To all these decisions lying in my mind
Holding hands or put my arms around her waist
Neither one of the these two will I try in haste
Taking my time to work the problem out
Yet trying to convince her that there is no need for doubt

Mind blowing decisions causes head on collisions
Mind blowing decisions causes head on collisions

So I tell myself again to thing deep within
And remember when we first met we were only friends
Throw a kiss or try to taste her tender lips
Will these be the factors that will make our lives a trip
But just in case things don't settle well with her
I'll say that I'm sorry and keep hoping for the best

Mind blowing decisions causes head on collisions
Mind blowing decisions causes head on collisions

Must decide how to go. Is she mine I want to know
(Well if you think long you think wrong. So don't think too long)

-Sing over chorus-
Must decide how to go. Is she mine I want to know
Must decide how to go. Is she mine I want to know

Marriage or shacking, which way do we go
One of us must let the other know
By taking our time we will work our problems out
'Til death do we part or as friends we'll begin...

Mind blowing (...again) decisions causes head on collisions
Mind blowing decisions causes head on collisions

(Repeat chorus out)

Головокружительные решения (ремикс-версия)

Голово... кружи... тельные
Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям
Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям

Поэтому я разговариваю сам с собой, даю достаточно времени
Всем этим решениям, лежащим у меня в голове
Держать тебя за руку или обнять за талию
Ни одну из этих двух вещей я не сделаю сгоряча
Не тороплюсь, чтобы решить эту проблему
И все же пытаюсь убедить тебя, что нет причин для сомнений

Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям
Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям

Поэтому я снова говорю себе, чтобы думать глубоко внутри
И помнить, когда мы впервые встретились, мы были просто друзьями
Поцеловать тебя или попробовать твои нежные губы
Станут ли эти факторы тем, что сделает нашу жизнь путешествием
Но на случай, если что-то пойдет не так
Я скажу, что сожалею и буду надеяться на лучшее

Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям
Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям

Надо решить, как быть. Ты моя? Я хочу знать
(Ну, если ты долго думаешь, ты думаешь неправильно. Так что не думай слишком долго)

-Петь поверх припева-
Надо решить, как быть. Ты моя? Я хочу знать
Надо решить, как быть. Ты моя? Я хочу знать

Брак или сожительство, куда мы идем
Один из нас должен дать знать другому
Не торопясь, мы решим наши проблемы
Пока смерть не разлучит нас, или как друзья мы начнем...

Головокружительные (...снова) решения приводят к лобовым столкновениям
Головокружительные решения приводят к лобовым столкновениям

(Повторить припев до конца)