Crushed By the Wheels of Industry (Parts One and Two) (Uninterrupted Single Version) (2006 - Remaster) - Heaven 17 перевод на русский

Crushed By the Wheels of Industry (Parts One and Two) (Uninterrupted Single Version) (2006 - Remaster)

Crushed by the wheels, ooh, ooh
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Work, now

Breaking in the future just before the week is up
They can do it but it's going to take some money
Have what you desire if and when you see the fact
They will lead us to the land of milk and honey

Work all day or work all night, it's all the same
If you want the pay
(But do you really want the pain?)

Some drive tankers, some are bankers
Some are workers, some are not
It is time for a party
Dance to nation, for the nation now

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels, ooh, ooh

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Work, now

Call me in the morning just before the breakfast show
We'll watch TV and analyze the weather
Before we go to work, we'll have planned the day ahead
We'll while away the working day together
(While away the working day together)

Work all day or work all night, it's all the same
(Work all day)
If you want to play

Some are nurses, some steal purses
Some are workers, some are not
It is time for a party
Liberation for the nation now

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels, ooh, ooh

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Work, now

There's a party going on
That's going to change the way we live
But how do we know we've even been invited?
Now the invitation's waiting and the table is reserved
So just play it cool and don't get excited

Work all day or work all night, it's all the same
(Work all day)
Will we ever change?

It's vocation or vacation
Some are workers, some are not
It is time for a party
Syncopation for the nation now

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels, ooh, ooh

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Work, now

Work, work, work, work
Work, work, work, work, now
Work, work, work, work
Work, work, work, work, now
Work, work, work, work
Work, work, work, work, now

Work, work, work, work
Work, work, work, work, now

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels, ooh, ooh

Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Crushed by the wheels of industry
Work, now

There's a party going on
That's going to change the way we live
But how do we know we've even been invited?
Now the invitation's waiting and the table is reserved
So just play it cool and don't get excited

Work all day or work all night, it's all the same
(Work all day)
Will we ever change?

It's vocation or vacation
Some are workers, some are not
It is time for a party
Syncopation for the nation now

Industry

Раздавлен Колесами Индустрии (Части Первая и Вторая) (Непрерывная Одиночная Версия) (2006 - Ремастеринг)

Раздавлен колесами, ух, ух
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Работай же

Вторгаясь в будущее прямо перед концом недели
Они могут это сделать, но это потребует денег
Имей то, чего ты желаешь, если и когда ты осознаешь факт
Они приведут нас в страну молока и меда

Работай весь день или работай всю ночь, все равно
Если хочешь получать деньги
(Но ты действительно хочешь боли?)

Кто-то водит танкеры, кто-то банкиры
Кто-то рабочие, кто-то нет
Настало время для вечеринки
Танцуй для нации, для нации сейчас

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами, ух, ух

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Работай же

Позвони мне утром, перед утренним шоу
Мы будем смотреть телевизор и анализировать погоду
Прежде чем мы пойдем на работу, мы спланируем предстоящий день
Мы скоротаем рабочий день вместе
(Скоротаем рабочий день вместе)

Работай весь день или работай всю ночь, все равно
(Работай весь день)
Если ты хочешь играть

Кто-то медсестры, кто-то ворует кошельки
Кто-то рабочие, кто-то нет
Настало время для вечеринки
Освобождение для нации сейчас

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами, ух, ух

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Работай же

Происходит вечеринка
Это изменит то, как мы живем
Но откуда нам знать, что мы вообще приглашены?
Теперь приглашение ждет, и стол заказан
Так что просто веди себя спокойно и не волнуйся

Работай весь день или работай всю ночь, все равно
(Работай весь день)
Изменимся ли мы когда-нибудь?

Это призвание или отпуск
Кто-то рабочие, кто-то нет
Настало время для вечеринки
Синкопа для нации сейчас

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами, ух, ух

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Работай же

Работай, работай, работай, работай
Работай, работай, работай, работай же
Работай, работай, работай, работай
Работай, работай, работай, работай же
Работай, работай, работай, работай
Работай, работай, работай, работай же

Работай, работай, работай, работай
Работай, работай, работай, работай же

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами, ух, ух

Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Раздавлен колесами индустрии
Работай же

Происходит вечеринка
Это изменит то, как мы живем
Но откуда нам знать, что мы вообще приглашены?
Теперь приглашение ждет, и стол заказан
Так что просто веди себя спокойно и не волнуйся

Работай весь день или работай всю ночь, все равно
(Работай весь день)
Изменимся ли мы когда-нибудь?

Это призвание или отпуск
Кто-то рабочие, кто-то нет
Настало время для вечеринки
Синкопа для нации сейчас

Индустрия