Heaven 17 - Dangerous - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heaven 17 - Dangerous




Dangerous
Dangereux
Dangerous
Dangereux
You can see them on the corners
Tu peux les voir aux coins de rue
They are short and tall (and tall)
Ils sont petits et grands (et grands)
And everybody warns us
Et tout le monde nous met en garde
They are over the wall (over the wall)
Ils sont au-dessus du mur (au-dessus du mur)
They are every color, every race
Ils sont de toutes les couleurs, de toutes les races
They are fat and thin (and thin)
Ils sont gros et maigres (et maigres)
They are hanging out in every place
Ils traînent partout
And they are thinking in (thinking in) (?)
Et ils réfléchissent à (réfléchissent à) (?)
Dangerous
Dangereux
We are all over the city
On est partout dans la ville
Dangerous
Dangereux
'Cause we've got nothing to do
Parce qu'on n'a rien à faire
Decadence in dark blue pants
Décadence en pantalon bleu foncé
Beating on the beat
Battant sur le rythme
(?) 45's
(?) 45's
It's where the thick boys meet (thick boys meet)
C'est que les gros se rencontrent (gros se rencontrent)
Dangerous
Dangereux
'Cause we're down and dirty
Parce qu'on est bas et sale
Dangerous
Dangereux
And we're looking for you
Et on te cherche
Everybody knows
Tout le monde sait
That when that bad man shows
Que quand ce méchant arrive
'We're gonna beat that beat that someone to death'
'On va battre ce rythme, battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that someone to death'
'On va battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that beat that someone to death'
'On va battre ce rythme, battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that someone to death'
'On va battre quelqu'un à mort'
Everybody knows
Tout le monde sait
That when that whistle blows
Que quand le sifflet siffle
'We're gonna beat that beat that someone to death'
'On va battre ce rythme, battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that someone to death'
'On va battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that beat that someone to death'
'On va battre ce rythme, battre quelqu'un à mort'
'We're gonna beat that someone to death'
'On va battre quelqu'un à mort'
They're after us
Ils sont après nous
That's everyone
C'est tout le monde
They're looking after (?)
Ils surveillent (?)
They are down at (?) having fun
Ils sont en bas à (?) s'amusant
The don't know wrong from right
Ils ne connaissent pas le bien du mal
Dangerous
Dangereux
We are all over the city
On est partout dans la ville
Dangerous
Dangereux
'Cause we've got nothing to do
Parce qu'on n'a rien à faire
We're not talking me and you
On ne parle pas de toi et moi
These are the (?)
Ce sont les (?)
Dangerous
Dangereux
We are all over the city
On est partout dans la ville
Dangerous
Dangereux
'Cause we've got nothing to do
Parce qu'on n'a rien à faire
Dangerous
Dangereux
'Cause we're down and dirty
Parce qu'on est bas et sale
Dangerous
Dangereux
And we're looking for you
Et on te cherche





Авторы: Glenn Gregory, Martyn Ware, Ian Marsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.