Heaven & Earth - I Don't Know What Love Is - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heaven & Earth - I Don't Know What Love Is




I Don't Know What Love Is
Я не знаю, что такое любовь
In your voice from the beginning
В твоем голосе с самого начала
The future crystal clear
Будущее было кристально чистым.
Just to hear you say my name
Просто слышать, как ты произносишь мое имя,
Was music to my ears
Было музыкой для моих ушей.
Springtime for lovers
Весна для влюбленных,
Tomorrow's today
Завтра будет сегодня,
Bringing out the best in me
Ты раскрывала во мне все самое лучшее,
Trust and believe
Доверие и вера.
I'd hurry home to see your face
Я спешил домой, чтобы увидеть твое лицо,
To my arms, you would run to me
Ты бежала ко мне в объятия.
So sweet, so wonderful
Так мило, так чудесно,
Storybook romance
Сказочный роман.
I used to believe in forever
Я верил в вечность,
I thought I knew what it was
Я думал, что знаю, что это такое.
It used to be so easy
Раньше все было так просто,
I just don't know what love is anymore
Теперь я просто не знаю, что такое любовь.
Somewhere we gave up and just let go
Где-то мы сдались и просто отпустили,
Too stubborn to change
Слишком упрямые, чтобы меняться.
Where did our hearts go?
Куда делись наши сердца?
Our lives rearranged
Наши жизни изменились.
I'm frozen in the past
Я замерз в прошлом,
I used to believe in forever
Я верил в вечность,
I thought I knew what it was
Я думал, что знаю, что это такое.
It used to be so easy
Раньше все было так просто,
I just don't know what love is anymore
Теперь я просто не знаю, что такое любовь.
Your tears were my tears
Твои слезы были моими слезами,
We laughed just the same
Мы смеялись одинаково,
Made love in one flesh
Сливались в одно целое,
Sharing breath, heartbeats in time
Делили дыхание, удары сердца в такт.
I used to believe in forever
Я верил в вечность,
I thought I knew what it was
Я думал, что знаю, что это такое.
It used to be so easy
Раньше все было так просто,
Now I just don't know what love is anymore
Теперь я просто не знаю, что такое любовь.
I don't know
Я не знаю.





Авторы: Smith Stuart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.