Текст и перевод песни Heaven Sent - Love Is...
{Refrain}
{Refrain}
Love
is
what
you
make
of
it
L'amour
est
ce
que
tu
en
fais
Giving
and
taking
it
Donner
et
recevoir
Whatever
your
heart
says
love
is
Quoi
que
ton
cœur
dise
que
l'amour
est
I′ll
be
everything
you
need
Je
serai
tout
ce
dont
tu
as
besoin
You
can
be
sure,
that's
what
my
love
it
Tu
peux
être
sûr,
c'est
ce
que
mon
amour
est
{Strophe}
{Strophe}
You′ve
got
fears,
baby
you've
got
doubts
Tu
as
des
peurs,
bébé,
tu
as
des
doutes
Whatever
it
is
I
can
love
without
Quoi
que
ce
soit,
je
peux
aimer
sans
Just
put
your
love
and
your
trust
in
me
Mets
juste
ton
amour
et
ta
confiance
en
moi
Paradise
can
be
a
reality
Le
paradis
peut
être
une
réalité
I
can
tell
by
the
tears
on
your
face
Je
peux
le
dire
par
les
larmes
sur
ton
visage
I
know
where
you've
been
Je
sais
où
tu
as
été
But
I′m
here
to
change
your
act
Mais
je
suis
là
pour
changer
ton
acte
And
let
the
sunshine
in
Et
laisser
le
soleil
entrer
{Refrain}
{Refrain}
Love
is
what
you
make
of
it
L'amour
est
ce
que
tu
en
fais
Giving
and
taking
it
Donner
et
recevoir
Whatever
your
heart
says
love
is
Quoi
que
ton
cœur
dise
que
l'amour
est
I′ll
be
everything
you
need
Je
serai
tout
ce
dont
tu
as
besoin
You
can
be
sure,
that's
what
my
love
is
Tu
peux
être
sûr,
c'est
ce
que
mon
amour
est
{Strophe}
{Strophe}
I′ve
got
something
better,
I've
got
a
plan
J'ai
quelque
chose
de
mieux,
j'ai
un
plan
To
be
your
lover
to
be
your
women
Pour
être
ton
amoureuse,
pour
être
ta
femme
It
could
be
this,
it
could
be
that
Cela
pourrait
être
ceci,
cela
pourrait
être
cela
I
solve
your
problem
I
can
whether
ask
Je
résous
ton
problème,
je
peux
demander
I
can
tell
by
the
tears
on
your
face
Je
peux
le
dire
par
les
larmes
sur
ton
visage
I
know
where
you′ve
been
Je
sais
où
tu
as
été
But
I'm
here
to
change
your
act
Mais
je
suis
là
pour
changer
ton
acte
And
let
the
sunshine
in
Et
laisser
le
soleil
entrer
{Refrain}
{Refrain}
Love
is
what
you
make
of
it
L'amour
est
ce
que
tu
en
fais
Giving
and
taking
it
Donner
et
recevoir
Whatever
your
heart
says
love
is
Quoi
que
ton
cœur
dise
que
l'amour
est
I′ll
be
everything
you
need
Je
serai
tout
ce
dont
tu
as
besoin
You
can
be
sure,
that's
what
my
love
is
Tu
peux
être
sûr,
c'est
ce
que
mon
amour
est
{Break}
{Break}
This
time
is
real,
just
believe
Cette
fois
est
réelle,
crois-le
juste
(This
time
is
real
just
believe
it)
(Cette
fois
est
réelle,
crois-le
juste)
Open
up
your
heart
and
recieve
it
Ouvre
ton
cœur
et
reçois-le
(Open
up
your
heart
and
recieve
it)
(Ouvre
ton
cœur
et
reçois-le)
We
could
have
it
all
together
Nous
pourrions
avoir
tout
cela
ensemble
(We
could
have
it
all
together)
(Nous
pourrions
avoir
tout
cela
ensemble)
Forever,
and
ever
or
whenever
Pour
toujours,
et
à
jamais
ou
quand
tu
veux
{Refrain}
{Refrain}
Love
is
what
you
make
of
it
L'amour
est
ce
que
tu
en
fais
Giving
and
taking
it
Donner
et
recevoir
Whatever
your
heart
says
love
is
Quoi
que
ton
cœur
dise
que
l'amour
est
I'll
be
everything
you
need
Je
serai
tout
ce
dont
tu
as
besoin
You
can
be
sure,
that′s
what
my
love
is
Tu
peux
être
sûr,
c'est
ce
que
mon
amour
est
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.