Текст и перевод песни Heaven Shall Burn - Behind a Wall of Silence
This
beatiful
world.
Этот
прекрасный
мир.
It
looks
so
nice
filled
whit
sound
and
light.
I
Он
выглядит
так
мило,
наполненный
звуком
и
светом.
T
smells
so
fine
so
much
bliss.
Т
пахнет
так
прекрасно,
так
много
блаженства.
So
much
perfection
a
modern
world
a
new
society
life
is
fast,
but
I′m
not
fast
enough.
Так
много
совершенства,
современный
мир,
новое
общество,
жизнь
быстра,
но
я
недостаточно
быстр.
Wealth
and
recognition
to
the
strong,
the
paradise
is
here,
but
i'm
too
weak.
Богатство
и
признание
для
сильных,
рай
здесь,
но
я
слишком
слаб.
No
graceful
look,
no
charming
smile.
Ни
грациозного
взгляда,
ни
очаровательной
улыбки.
Fate
has
set
me
down
- below
you
all
hold
us
captive
- behind
a
wall
of
silence.
Судьба
опустила
меня
вниз-ниже,
вы
все
держите
нас
в
плену-за
стеной
молчания.
We
live
our
life
in
a
prison
of
ignorance.
Мы
живем
в
тюрьме
невежества.
One
of
the
forgotten
- an
unwanted
son
a
life
made
just
for
you
- not
me
and
my
equals.
Один
из
забытых-нежеланный
сын,
жизнь,
созданная
только
для
тебя-не
для
меня
и
равных
мне.
I
know,
my
feelings
are
not
worth
the
pain.
Я
знаю,
мои
чувства
не
стоят
боли.
Will
you
affected
pitty
ever
turn
to
respect.
Будешь
ли
ты,
тронутая
Питти,
когда-нибудь
обращаться
к
уважению?
How
can
I
long
for
warmth
and
love
at
all?
Как
я
могу
желать
тепла
и
любви?
Do
you
think
my
heart
is
dead?
Ты
думаешь,
мое
сердце
умерло?
I
should
be
dead,
slain
or
poisoned
- and
everything
could
be
so
easy
for
you.
Я
должен
быть
мертв,
убит
или
отравлен-и
все
могло
бы
быть
так
легко
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maik Weichert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.