Текст и перевод песни Heaven Shall Burn - Stateless
My
bitter
truth!
Моя
горькая
правда!
I
am
stateless,
just
drifting
loveless
Я
безгрешен,
просто
дрейфую
без
любви.
Born
into
a
dungeon
and
brought
up
by
despair
Рожденный
в
темнице
и
воспитанный
отчаянием
Haunted
by
distress,
isolated,
dominated
Преследуемый
страданием,
изолированный,
подавленный
Never
will
I
reach
my
final
haven
Я
никогда
не
достигну
своего
последнего
пристанища.
And
your
freedom
burns
my
soul
И
твоя
свобода
сжигает
мою
душу.
For
I
am
stateless,
no
past
will
set
my
future
Поскольку
я
безгрешен,
никакое
прошлое
не
определит
мое
будущее.
Oh,
how
I
miss
the
purity
of
my
heart
О,
как
мне
не
хватает
чистоты
моего
сердца!
There
was
nothing,
that
I
knew
about
your
world
Я
ничего
не
знал
о
твоем
мире.
And
the
more
I
learn,
the
more
I
grow
apart
from
you
И
чем
больше
я
узнаю,
тем
больше
отдаляюсь
от
тебя.
I've
never
met
an
honest
smile
Я
никогда
не
встречал
искренней
улыбки.
I
never
felt
a
caring
touch
Я
никогда
не
чувствовал
заботливого
прикосновения.
My
bitter
truth!
Моя
горькая
правда!
And
never
will
I
reach
my
final
haven
И
никогда
я
не
достигну
своего
последнего
пристанища.
And
your
liberty
just
confined
me
И
твоя
свобода
ограничила
меня.
For
I
am
stateless,
no
past
will
set
my
future
Поскольку
я
безгрешен,
никакое
прошлое
не
определит
мое
будущее.
Oh,
how
I
miss
the
purity
of
my
heart
О,
как
мне
не
хватает
чистоты
моего
сердца!
All
this
falseness,
all
your
vanities
and
stains
Вся
эта
фальшь,
все
твое
тщеславие
и
пятна.
Your
pointless
pains
and
sorrows
Твои
бессмысленные
страдания
и
печали.
It's
raining
down
on
me
like
countless
burning
arrows
Дождь
льется
на
меня,
как
бесчисленные
горящие
стрелы.
Just
scorch
my
body
and
pierce
my
unshielded
soul
Просто
сожги
мое
тело
и
пронзи
мою
незащищенную
душу.
Escaped
into
a
world
full
of
deceit
Сбежал
в
мир,
полный
обмана.
I
never
learned
to
live
under
a
thousand
creeds
Я
так
и
не
научился
жить
под
влиянием
тысячи
верований.
Never
will
I
reach
my
final
haven
Я
никогда
не
достигну
своего
последнего
пристанища.
As
my
inner
dungeon
defines
me
Как
моя
внутренняя
темница
определяет
меня
For
I
am
stateless,
no
past
will
set
my
future
Поскольку
я
безгрешен,
никакое
прошлое
не
определит
мое
будущее.
Oh,
how
I
miss
the
purity
of
my
heart
О,
как
мне
не
хватает
чистоты
моего
сердца!
My
bitter
truth!
Моя
горькая
правда!
My
bitter
truth!
Моя
горькая
правда!
I
am
stateless
Я
человек
без
гражданства
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.