Текст и перевод песни Heaven Shall Burn - To Inherit the Guilt (live in Saalfeld)

To Inherit the Guilt (live in Saalfeld)

To erase three generations.
To slaugther millions of dreams.
A monument of suffering.
Build from human flesh.
A world taken away from ever.
Existence turns to ashes.
How many poets dies, how many books.
Were never written, so many songs we′ll.
Never hear, so many friends we'll never neet.
No anwser to find.
No killers left to charges.
Wash from hands in innocence.
Our crime is called forgetting.
Just one bloodshed in history.
But our shame for ever.

Hériter de la culpa (en direct à Saalfeld)

Effacer trois générations.
Massacrer des millions de rêves.
Un monument de souffrance.
Construit à partir de chair humaine.
Un monde qui nous a été arraché à jamais.
L'existence se transforme en cendres.
Combien de poètes sont morts, combien de livres.
N'ont jamais été écrits, tant de chansons que nous.
N'entendrons jamais, tant d'amis que nous ne rencontrerons jamais.
Aucune réponse à trouver.
Aucun tueur à accuser.
Se laver les mains dans l'innocence.
Notre crime s'appelle l'oubli.
Un seul bain de sang dans l'histoire.
Mais notre honte est éternelle.