Dunabeat - Heaven Street Seven перевод на немецкий

Dunabeat

Loptál egy motort, de szemedbe fújt a szél
Vettél egy bolygót, de azon meg ember nem él
Senki se' tökéletes, de te az legyél

Hiába jó, hiába szép, aki megunta az életét
A láz mindenkit elkap
Forogj és ugasd a holdat
Nem baj, ha morcos a holnap
Nézz vissza haraggal
A tánc mindenkit szólít
örüljünk, ameddig jó így
Akinek fáj, az majd úgyis ordít
Nézz vissza haraggal

Nem vagyok őrült, csak nem bírom a rossz szagot
Igyunk egy szörpöt, nyissuk ki az ablakot
Senkise' tökéletes, viszont én az vagyok

Hiába jó, hiába szép, aki megunta az életét
A láz mindenkit elkap
Forogj és ugasd a holdat
Nem baj, ha morcos a holnap
Nézz vissza haraggal
A tánc mindenkit szólít
örüljünk, ameddig jó így
Ha fáj, mindenki ordít
Nézz vissza haraggal

A tánc mindenkit szólít
örüljünk, ameddig jó így
Ha fáj, mindenki ordít
Nézz vissza haraggal
Hoppá, ott száll az élet
Nem baj, ha hozzá sem érek
Majd szépen kihúzom véled
Nézz vissza haraggal
Az égen szépen száll
Régen nézem már, milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár
Milyen kár

Dunabeat

Du träumtest von einem Motorrad, aber der Wind blies dir ins Auge
Du kauftest einen Planeten, doch dort lebt kein Mensch
Niemand ist perfekt, aber du solltest es sein

Vergeblich gut, vergeblich schön, wer das Leben satt hat
Das Fieber erfasst jeden
Dreh dich und beeindrucke den Mond
Kein Problem, wenn morgen mürrisch ist
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit
Der Tanz ruft alle an
Lasst uns fröhlich sein, solange es so gut ist
Wer Schmerzen hat, der wird schon schreien
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit

Ich bin nicht verrückt, ich ertrage nur schlechte Gerüche nicht
Lass uns einen Saft trinken, lass uns das Fenster öffnen
Niemand ist perfekt, aber ich bin es!

Vergeblich gut, vergeblich schön, wer das Leben satt hat
Das Fieber erfasst jeden
Dreh dich und beeindrucke den Mond
Kein Problem, wenn morgen mürrisch ist
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit
Der Tanz ruft alle an
Lasst uns fröhlich sein, solange es so gut ist
Wer Schmerzen hat, der schreit
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit

Der Tanz ruft alle an
Lasst uns fröhlich sein, solange es so gut ist
Wer Schmerzen hat, der schreit
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit
Hoppla, dort fliegt das Leben
Kein Problem, wenn ich nicht ran komme
Ich werde mich anständig mit dir rausziehen
Eine verärgerte Rückkehr in die Vergangenheit
Am Himmel schwebt es schön
Schon lange schaue ich es an, wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade
Wie schade