Mi a vacsi ma? - Heaven Street Seven перевод на русский

Mi a vacsi ma?

Hazudtam mindig
Mert tudtam, hogy fáj az igazság
Ha nem tudsz semmit
Én nem zavarom meg a harmóniát
Ha látsz és hallasz
És mégis vak vagy és süket
Magadra vallasz
Ne tőlem kérdezd, miért nem sikerül semmi sem

Mi a vacsi ma?
Mi a menü, mondd el bátran
Tele van a szád, de jól vigyázz
Nehogy a torkodon akadjon a falat
És ne nézz a tükörbe, meglátod magad

Hazudtam mindig
Mert tudtam, hogy fájna az igazság
Meg el sem hinnéd
Amit megfőztél, azt edd csak szépen tovább

Mi a vacsi ma?
Mi a menü, mondd el bátran
Tele van a szád, de jól vigyázz
Nehogy a torkodon akadjon a falat
És ne nézz a tükörbe, meglátod magad

Közeleg a nap
Mikor odafagy a mosoly a szádra
Pedig az igazi te vagy
Hisz láttam én, amikor a kezedben fogtad a napot
És hozzádsimult az ég, soha olyat nem láttam még
De felgyúlt egy lámpa, és zuhantál hátra
És gomolyog a sötétség

Mi a vacsi ma?
Mi a menü, mondd el bátran
Tele van a szád, de jól vigyázz
Légy résen hogy mit ér a kincsed
Ne akkor tudd meg, mikor már nincsen
Az igazi te vagy
Az igazi te vagy
Az igazi te vagy
Az igazi te vagy
Szedd össze magad
Szedd össze magad
Az igazi te vagy
Szedd össze magad

Что сегодня на ужин?

Я врал всегда
Зная, что правда будет больно
Если ты не знаешь ничего
Я не нарушу твою гармонию
Если видишь и слышишь
Но остаешься слепым и глухим
Сваливаешь на себя
Не спрашивай меня, почему ничего не выходит

Что сегодня на ужин?
Какое меню, смело скажи
Твой рот полон, но будь осторожна
Чтоб кусок не застрял в горле
И не смотри в зеркало, а то увидишь себя

Я врал всегда
Зная, что правда будет больно
Ты бы не поверила
Что приготовила — ешь спокойно дальше

Что сегодня на ужин?
Какое меню, смело скажи
Твой рот полон, но будь осторожна
Чтоб кусок не застрял в горле
И не смотри в зеркало, а то увидишь себя

Приближается день
Когда улыбка застынет на твоих губах
А ведь настоящая — это ты
Я видел, как ты держала в руках солнце
И небо прильнуло к тебе, такого я не видел никогда
Но зажегся свет, и ты упала назад
И сгустилась тьма

Что сегодня на ужин?
Какое меню, смело скажи
Твой рот полон, но будь осторожна
Следи, чего стоит твое богатство
Не узнавай, когда его уже нет
Настоящая — это ты
Настоящая — это ты
Настоящая — это ты
Настоящая — это ты
Соберись
Соберись
Настоящая — это ты
Соберись