Reading Out - Heaven Street Seven перевод на немецкий

Reading Out

We are looking at each other, I can see your profile
You can see my reflection in the mirror
So no one has to look into other's eye
Still we see the same aspects
There is something funny about the scene

The coast of the eastern sea
Is where I want to be
The coast of the eastern sea
Is where I want to be

It's so strange the way things turn
When you want to calm your heart it burns
But when you want it to burn with desire
Only the ice-land get's high and not the flame of fire

Let me die in my shoes
Oh, baby let me win even when I lose
Singing my shoeshine blues
There is something funny about the scene

The coast of the eastern sea
Is where I yearn to be
The coast of the eastern sea
Is where I long to be

It's so strange the way things turn
When you want to calm your heart it burns
But when you want it to burn with desire
Only the ice-land, well, gets any higher
But when you want it to burn with desire
Only the ice-land get's high and not the flame of fire

Underneath the spreading chestnut tree
I sold you and you sold me
Underneath the spreading chestnut tree
I sold you and you sold me (the coast of the)

Underneath the spreading chestnut tree (eastern sea)
(Is where I want to be) I sold you and you sold me
(The coast of the eastern sea) underneath the spreading chestnut tree
(Is where I want to be) I sold you and you sold me

It's so strange the way things turn
When you want to calm your heart it burns
But when you want it to burn with desire
Only the ice-land, well, get's any higher
But when you want it to burn with desire
Only the ice-land get's high and not the flame of fire

Vorlesen

Wir schauen uns an, ich kann dein Profil sehen
Du kannst mein Spiegelbild im Spiegel sehen
So muss keiner dem anderen in die Augen schauen
Dennoch sehen wir die gleichen Aspekte
Die Szene hat etwas Komisches

Die Küste des östlichen Meeres
Ist, wo ich sein will
Die Küste des östlichen Meeres
Ist, wo ich sein will

Es ist so seltsam, wie sich die Dinge entwickeln
Wenn du dein Herz beruhigen willst, brennt es
Aber wenn du willst, dass es vor Verlangen brennt
Steigt nur das Eisland empor und nicht die Flamme des Feuers

Lass mich in meinen Schuhen sterben
Oh, Baby, lass mich gewinnen, auch wenn ich verliere
Ich singe meinen Schuhputzer-Blues
Die Szene hat etwas Komisches

Die Küste des östlichen Meeres
Ist, wo ich mich danach sehne zu sein
Die Küste des östlichen Meeres
Ist, wo ich mich danach sehne zu sein

Es ist so seltsam, wie sich die Dinge entwickeln
Wenn du dein Herz beruhigen willst, brennt es
Aber wenn du willst, dass es vor Verlangen brennt
Steigt nur das Eisland, nun ja, höher
Aber wenn du willst, dass es vor Verlangen brennt
Steigt nur das Eisland empor und nicht die Flamme des Feuers

Unter dem ausladenden Kastanienbaum
Habe ich dich verkauft und du hast mich verkauft
Unter dem ausladenden Kastanienbaum
Habe ich dich verkauft und du hast mich verkauft (die Küste des)

Unter dem ausladenden Kastanienbaum (östlichen Meeres)
(Ist, wo ich sein will) Habe ich dich verkauft und du hast mich verkauft
(Die Küste des östlichen Meeres) Unter dem ausladenden Kastanienbaum
(Ist, wo ich sein will) Habe ich dich verkauft und du hast mich verkauft

Es ist so seltsam, wie sich die Dinge entwickeln
Wenn du dein Herz beruhigen willst, brennt es
Aber wenn du willst, dass es vor Verlangen brennt
Steigt nur das Eisland, nun ja, höher
Aber wenn du willst, dass es vor Verlangen brennt
Steigt nur das Eisland empor und nicht die Flamme des Feuers