Heaven Street Seven - Szia - перевод текста песни на русский

Szia - Heaven Street Sevenперевод на русский




Szia
Привет
A listán második a nője mellett
На списке второй рядом с ней
Csak az lehettem, csak dísznek kellett
Я мог быть лишь украшением
A dívás képem nem is pont az enyém
Мой гордый вид не совсем мой
Csak egy ilyen jellegű
Просто такой типаж
Azt mondta segít nekem majd a matekban
Она сказала, поможет с математикой
Mert eddig ostoba módszerrel tanultam
Ведь я учился глупым методом
Akin te segítesz - gondoltam neki
На ком ты помогаешь подумал я
Azon már nem segít semmi
Тому уж ничего не поможет
Miss Budapesttel a híd alatt
С Мисс Будапешт под мостом
Valamit fogott, de nem halat
Что-то поймала, но не рыбу
Ha neki jó, nekem is
Если ей хорошо, то и мне
Szia, hogy vagy? Boldog állat
Привет, как дела? Счастливое животное
Milyen szép rend van itt nálad
Какой порядок у тебя здесь
Itt egy mikró, ott egy bábu
Вот микроволновка, там кукла
Ha nyomod a mellét, azt mondja "áj láv jú"
Нажмёшь на грудь говорит "ай лав ю"
Előtte jégyhegyek olvadtak kiskutyává
Перед ним льды таяли в щенков
Csak egy dolgot nem bírt, a kötöttséget
Лишь одного не выносил обязательств
De most nézd, hogy kapkod a lufik után
А теперь смотри, как ловит шарики
Szolídan durran az utolsó
Последний лопается с тоской
A listán második a nője mellett
На списке второй рядом с ней
Csak az lehettem, aki arra kellett
Я мог быть лишь для этой роли
De már rúd mellett táncol az első
Но первая у шеста танцует
Ez lesz ám az eskűvő
Вот это будет свадьба
Tapogatózik a híd alatt
Шаркает под мостом
De ott csak egy szakmunkás maradt
Но там остался лишь рабочий
Ha neki jó, nekem a legjobb
Если ему хорошо, мне лучше всех
Szia, hogy vagy? Boldog állat
Привет, как дела? Счастливое животное
Milyen szép rend van itt nálad
Какой порядок у тебя здесь
Itt egy mikró, ott egy bábu
Вот микроволновка, там кукла
Ha nyomod a mellét, azt mondja "áj láv jú"
Нажмёшь на грудь говорит "ай лав ю"
Szia, hogy vagy? Boldog állat
Привет, как дела? Счастливое животное
Milyen szép rend van itt nálad
Какой порядок у тебя здесь
Itt egy tévé, ott egy másik
Вот телевизор, там другой
És a bábu halkan furulyázik
А кукла тихо свистит
Szia, hogy vagy?
Привет, как дела?
Boldog állat
Счастливое животное
Milyen szép rend van itt nálad
Какой порядок у тебя здесь
Itt egy mikró, ott egy bábu
Вот микроволновка, там кукла
Ha nyomod a mellét, azt mondja "áj láv jú"
Нажмёшь на грудь говорит "ай лав ю"
Szia, hogy vagy? Boldog állat
Привет, как дела? Счастливое животное
Milyen szép rend van itt nálad
Какой порядок у тебя здесь
Itt egy tévé, ott egy másik
Вот телевизор, там другой
De már senki sem furulyázik
Но уже никто не свистит





Авторы: Krisztian Szucs, Gyula Orban, Zoltan Takacs, Robert Nemeth, Zsolt Abraham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.