Illusion, Pt. 2 (The Call of the Wild) - Heavenly перевод на немецкий

Illusion, Pt. 2 (The Call of the Wild)

Running throught the times
I have touched the misery
There we got no smile
People lived in poverty
But still the nature grew

Riding in the night
I have killed my enemies
Bleeding to survive
Breaking down technologies
To see the nature grow

Fight for freedom
Let's unite to carry on
It's time to defeat
Not run away

Or on the other side we will cross
Victims of our past we got no failure
Never return oh we got no no return

Then we can
Rise up the universe to give
To the world a glimmer of joy
Rise up the universe and tell everyone
To hear the call of the wild

Riding, riding for tomorrow
Savin, savin the kingdom crown
Silence is reigning with sorrow
Guilty we are eternally.Fight for freedom
Let's unite to carry on
It's time to defeat
Not return away

Or on the other side we will cross
Victims of our past we got no failure
Never return oh we got no no return

Then we can
Rise up the universe to give
To the world a glimmer of joy
Rise up the universe and tell everyone
To hear the call of the wild
Rise up the universe to give
To the world a glimmer of joy
Rise up the universe and tell everyone
To hear the call of the wild

Illusion, Teil 2 (Der Ruf der Wildnis)

Ich rannte durch die Zeiten,
habe das Elend berührt.
Dort hatten wir kein Lächeln,
die Menschen lebten in Armut,
aber die Natur wuchs trotzdem.

Ich ritt in der Nacht,
habe meine Feinde getötet,
blutete, um zu überleben,
zerstörte Technologien,
um die Natur wachsen zu sehen, meine Liebste.

Kämpfe für die Freiheit,
lass uns zusammenstehen, um weiterzumachen.
Es ist Zeit zu siegen,
nicht wegzulaufen.

Oder auf der anderen Seite werden wir überqueren,
Opfer unserer Vergangenheit, wir scheitern nicht,
kehren nie zurück, oh, wir kehren nie zurück.

Dann können wir
das Universum erheben, um der Welt
einen Schimmer von Freude zu geben.
Erhebe das Universum und sage allen,
den Ruf der Wildnis zu hören, meine Holde.

Reiten, reiten für morgen,
retten, retten die Krone des Königreichs.
Stille herrscht mit Trauer,
schuldig sind wir ewig. Kämpfe für die Freiheit,
lass uns vereinen, um weiterzumachen.
Es ist Zeit zu siegen,
nicht zurückzukehren.

Oder auf der anderen Seite werden wir überqueren,
Opfer unserer Vergangenheit, wir scheitern nicht,
kehren nie zurück, oh, wir kehren nie zurück.

Dann können wir
das Universum erheben, um der Welt
einen Schimmer von Freude zu geben.
Erhebe das Universum und sage allen,
den Ruf der Wildnis zu hören.
Erhebe das Universum, um der Welt
einen Schimmer von Freude zu geben.
Erhebe das Universum und sage allen,
den Ruf der Wildnis zu hören, meine Liebste.