Beautiful In My Eyes - Heavenly Sisters перевод на немецкий

Beautiful In My Eyes

You're my piece of mind,
in this crazy world.
Your're everything I've tried to find,
your love is a pearl.

You're my Mona Lisa, you're my rainbow skies,
and my only prayer, is that you realize,
you'll always be beautiful, in my eyes.

The world will turn,
and the seasons will change.
And all the lessons we will learn,
will be beautiful and strange.

We'll have our fill of tears, our share of sighs.
My only prayer, is that you realize.
You'll always be beautiful, in my eyes.

You will always be, beautiful in my eyes.
And the passing years will show,
that you will always grow,
evermore beautiful, in my eyes.

And there are lines upon my face,
from a lifetime of smiles.
But when the time comes to embrace.
for one long last while.

We can laugh about it, how time really flies.
We won't say goodbye, 'cause true-love never dies.
You'll always be beautiful, in my eyes.

You will always be, beautiful in my eyes.
And the passing years will show,
that you will always grow,
evermore beautiful, in my eyes.

The passing years will show,
that you will always grow,
evermore beautiful, in my eyes.

Wunderschön in meinen Augen

Du bist mein Ruhepol,
in dieser verrückten Welt.
Du bist alles, was ich je gesucht hab',
deine Liebe ist ein Perl.

Du bist meine Mona Lisa, du bist mein Regenbogenhimmel,
und mein einziges Gebet ist, dass du erkennst,
du wirst immer wunderschön sein, in meinen Augen.

Die Welt wird sich drehen,
und die Jahreszeiten werden wechseln.
Und all die Lektionen, die wir lernen werden,
werden wunderschön und seltsam sein.

Wir werden unseren Anteil an Tränen haben, unseren Anteil an Seufzern.
Mein einziges Gebet ist, dass du erkennst.
Du wirst immer wunderschön sein, in meinen Augen.

Du wirst immer wunderschön sein, in meinen Augen.
Und die vergehenden Jahre werden zeigen,
dass du immer weiter wachsen wirst,
immer wunderschöner, in meinen Augen.

Und es gibt Falten in meinem Gesicht,
von einem Leben voller Lächeln.
Doch wenn die Zeit kommt, uns zu umarmen,
ein letztes, langes Mal.

Wir können darüber lachen, wie die Zeit wirklich fliegt.
Wir sagen nicht Lebewohl, denn wahre Liebe stirbt nie.
Du wirst immer wunderschön sein, in meinen Augen.

Du wirst immer wunderschön sein, in meinen Augen.
Und die vergehenden Jahre werden zeigen,
dass du immer weiter wachsen wirst,
immer wunderschöner, in meinen Augen.

Die vergehenden Jahre werden zeigen,
dass du immer weiter wachsen wirst,
immer wunderschöner, in meinen Augen.