Heavenly - A Better Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavenly - A Better Me




A Better Me
Лучшая версия меня
And if the world wasn't made for us
И если мир не был создан для нас,
And life get easy for you and I
И жизнь станет легкой для тебя и меня,
Oh where I should go
О, куда мне идти?
Feel so high and low
Чувствую себя то на небесах, то в пропасти.
Just trying to make my way
Просто пытаюсь найти свой путь,
When life begins
Когда жизнь начинается.
So we muster all the courage
Так что мы собираем все свое мужество,
There's nothing else at all
Больше ничего не остается,
You and you alone
Только ты, и только ты один.
Nothing matters anymore
Больше ничего не имеет значения,
I am still here to carry on
Я все еще здесь, чтобы продолжать,
To find a reason to believe in me again
Чтобы снова найти причину верить в себя.
Make your dreams comes true
Пусть твои мечты сбудутся,
To attain the paradise
Чтобы достичь рая,
Your passion grow
Твоя страсть растет,
You should open up you heart
Ты должен открыть свое сердце.
Set me free
Освободи меня,
I am trying to be somebody
Я пытаюсь стать кем-то,
Set me free
Освободи меня,
One step forward to build a better me
Один шаг вперед, чтобы стать лучшей версией себя.
Now it's time to use your mind
Теперь пришло время использовать свой разум,
To be a real man will take a while
Чтобы стать настоящим мужчиной, потребуется время,
I can't wait
Я не могу ждать,
I think it everyday
Я думаю об этом каждый день,
My mother guide me everywhere
Моя мама ведет меня повсюду,
She said you should realize
Она сказала, что ты должен понять,
Don't behave badly like a child
Не веди себя плохо, как ребенок,
I can prove it
Я могу доказать это,
Achieve it
Достичь этого,
Before she become's crazy, crazy, crazy
Прежде чем она сойдет с ума, с ума, с ума.
Make your dreams comes true
Пусть твои мечты сбудутся,
To attain the paradise
Чтобы достичь рая,
Your passion grow
Твоя страсть растет,
You should open up you heart
Ты должен открыть свое сердце.
Set me free
Освободи меня,
I am trying to be somebody
Я пытаюсь стать кем-то,
Set me free
Освободи меня,
One step forward to build a better me, oh
Один шаг вперед, чтобы стать лучшей версией себя, о.
Leading up to victory
Веду к победе,
Bleeding deep inside of me
Кровоточу глубоко внутри себя,
To live on my own
Чтобы жить самостоятельно,
Singing your worries away
Отпевая свои тревоги,
Relax still concentrate
Расслабься, но сконцентрируйся,
Till I reach my goal
Пока я не достигну своей цели.
What can I do
Что я могу сделать,
To find the way
Чтобы найти путь?
Slowly down the river
Медленно вниз по реке,
If I make a wish tonight
Если я загадаю желание сегодня вечером,
Thinking about yesterday
Думая о вчерашнем дне,
All memories will clear up the sky
Все воспоминания очистят небо.
Nothing matters anymore
Больше ничего не имеет значения,
I'm still here to carry on
Я все еще здесь, чтобы продолжать.
Make your dreams comes true
Пусть твои мечты сбудутся,
To attain the paradise
Чтобы достичь рая,
Your passion grow
Твоя страсть растет,
You should open up you heart
Ты должен открыть свое сердце.
Set me free
Освободи меня,
I am trying to be somebody
Я пытаюсь стать кем-то,
Set me free
Освободи меня,
One step forward to build a better me
Один шаг вперед, чтобы стать лучшей версией себя.





Авторы: Ben Sotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.