Ashes to Ashes... - Heavenlyперевод на французский
Welcome
to
the
dark
side
Bienvenue
du
côté
obscur,
ma
belle.
Suffer
the
wound
I
inflicted
upon
you
Souffre
la
blessure
que
je
t'ai
infligée.
As
a
vampire
now
you
shall
be
damned
En
tant
que
vampire,
tu
seras
désormais
damnée.
Fear
you
shall
forever
fell
La
peur
te
hantera
à
jamais.
And
induce
to
human
heart
on
your
quest
for
blood
Et
induira
le
cœur
humain
dans
ta
quête
de
sang.
Thou
shall
not
tempt
to
find
me
Tu
ne
dois
pas
tenter
de
me
trouver.
The
master
of
all,
the
bringer
of
your
tragedy
Le
maître
de
tout,
celui
qui
a
causé
ta
tragédie.
But
alone
in
darkness
you
shall
dwell
for
centuries
to
come
Mais
seule
dans
les
ténèbres,
tu
demeureras
pendant
des
siècles
à
venir.
The
night
will
be
your
friend,
and
you
shall
hide
from
daylight
La
nuit
sera
ton
amie,
et
tu
te
cacheras
de
la
lumière
du
jour.
It's
the
end
of
your
human
soul
C'est
la
fin
de
ton
âme
humaine.
But
the
beginning
of
your
eternal
doom
Mais
le
début
de
ta
damnation
éternelle.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.